บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
考える
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-考える-
,
*考える*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
考える
[かんがえる, kangaeru]
TH:
คิด, ใช้สมองในการแก้ไขปัญหา
考える
[かんがえる, kangaeru]
EN:
to consider
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
考える
(P);勘える;稽える
[かんがえる, kangaeru]
(v1, vt) to consider; to think about; (P)
#1671
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's natural for you to think so.
あなたがそう
考える
のは当然だ。
I'm sorry that you should think that way.
あなたがそんな風に
考える
のは残念です。
It is quite natural that you should think about your marriage.
あなたが結婚のことについて
考える
のはまったく当然だ。
It is necessary for you to think about your life.
あなたが自分の人生を
考える
ことは必要だ。
I never see you without thinking of my mother.
あなたに会うとかならず母の事を
考える
。
Why do you think so?
あなたは何故そう
考える
のですか。
You must think of your family.
あなたは家族の事を
考える
べきです。
Those college students give me a bad headache.
あの学生たちのことを
考える
と本当に頭痛の種だ。
Don't be so serious. It's only a game.
あまり深刻に
考える
な、ゲームなんだから。
It is not said that that is mistaking that every case is thought.
あらゆることを
考える
とそれが間違いとは言えない。
Why should you think so?
いったいどうしてあなたはそう
考える
のですか。
There is no thinking without what is called 'association of ideas.'
いわゆる『観念連想』というものがなければ、
考える
事ができない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh god!
[JP]
まず熱いお風呂に入って リラックスするの それから
考える
Four Flies on Grey Velvet (1971)
'I forced myself to think of my new client, Marriott.
[JP]
だから次の仕事を
考える
ことにした
Farewell, My Lovely (1975)
Considering the damage we've sustained, they must have been destroyed.
[JP]
我々の攻撃を
考える
と 破壊は間違いありません
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- I'll say when to think.
[JP]
-
考える
時は おれが言う
Rough Night in Jericho (1967)
Why must I think of this?
[JP]
なぜ
考える
?
Nostalgia (1983)
Stop thinking human. That's lesson number one.
[JP]
地球の事は
考える
な これが第一
The Last Starfighter (1984)
Think about it, yeah, yeah, yeah
[JP]
♪自分で
考える
の
The Blues Brothers (1980)
We'll figure something out. Come.
[JP]
出るときはまた
考える
さ 行こう
The Wing or The Thigh? (1976)
Always this suspiciousness, haste, and no time to stop and think.
[JP]
世俗のことにばかり 忙しくて
考える
時間がないし
The Mirror (1975)
We'd have to work out the transfer procedures for continuing the mission under ground-based computer control.
[JP]
ミッション継続のためには―― 地上基地コンピュータの制御下に 移行する段取りを
考える
必要がある
2001: A Space Odyssey (1968)
How to get as much as possible for their every emotional movement.
[JP]
考える
のも金ずくだ
Stalker (1979)
For deepness To the bone, for deepness
[JP]
♪よく
考える
のよ
The Blues Brothers (1980)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ