left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

细雨

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -细雨-, *细雨*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
细雨
[细 雨 / 細 雨, xì yǔ, ㄒㄧˋ ㄩˇ]fine rain; drizzle; poem by Tang poet Li Shangyin 李商隱|李商隐#19739[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To what news my morning light will dawn, to melodies of love like rain?
[CN]当黎明破晓我将得到怎样的答案 是如细雨般爱的旋律？Ghajini (2008)
I expected him to come flying through the phone, instead he was all sweetness and light. "If she loves you that's all that matters",
[CN]我希望他能来 通过手机飞，而不是 他是所有和风细雨。 "如果 她爱你，这是最重要的事情"，40 Carats (1973)
(MICHAEL) The rock is black, the weather's clouded over, it's drizzling.
[CN]黑色岩石，乌云密布，细雨绵绵。 有人把它描绘成地狱之门。Full Circle with Michael Palin (1997)
It's so peaceful here, only the hiss of the rain on the roof.
[CN]这儿真安静 只有细雨打在屋顶的声音Autumn Sonata (1978)
The rhythm of the rain will also change
[CN]"细雨的节奏也会随之改变"Ghajini (2008)
The light is a little less bright. The rain is a little less wet.
[CN]"光线不再明亮，细雨不再淋漓"Dostana (2008)
'It's that quiet rain that never stops falling.
[CN]就是那永不停歇的细雨Incendiary (2008)
Shall we go?
[CN]要朦朦细雨Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Light rain is falling if Taiwan girls are better than Singapore girls
[CN]天上飘下毛毛细雨 这位朋友问张帝 你让我来比一比Platform (2000)
And the sound of the rain hitting the leaves.
[CN]那些细雨敲打着树叶的声音My Life Without Me (2003)
The lights arranged?
[CN]朦朦细雨Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ