บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
総て
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-総て-
,
*総て*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
総て
の道はローマに通ず
[すべてのみちはローマにつうず, subetenomichiha ro-ma nitsuuzu]
(exp) (id) All roads lead to Rome
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is.
ちょっと待ってよ、そんなに単純に、終わりよければ
総て
良し、ってわけにはいかないよ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Allclear, captain.
[JP]
総て
終了した 大尉
Hacksaw Ridge (2016)
I've done everything they asked me, except this one thing, and I'm being treated like a criminal just 'cause I won't kill.
[JP]
言われたことは
総て
やった 一つのことを除いて 私は殺そうとしないから 犯罪者として扱われてる
Hacksaw Ridge (2016)
Which I imagine is, get take out and watch All About Eve, again.
[JP]
テイクアウトしてまた「イヴの
総て
」を見る
Bear Devil (2012)
The signatures on all six belong to one woman,
[JP]
6人
総て
のサインは 一人の女性で
Legacy (2012)
By the time she was 24, Marilyn had already done The Asphalt Jungle and All About Eve.
[JP]
モンローは24の時には "アスファルト ジャングル" に出てる "イヴの
総て
" にも
Pilot (2012)
Every communication out of HQ since they decided to transfer Dr. Hall.
[JP]
"HQ(司令部)"から出る
総て
の通信記録よ。 ホール博士の移送が決まったとき以降の。
The Asset (2013)
Murder, it's the worst sin of all.
[JP]
殺人は
総て
の内で最悪の罪よ
Hacksaw Ridge (2016)
We're sorry. All circuits are busy at this time.
[JP]
すみません 今は
総て
の回線が一杯です
Wolf and Cub (2012)
He did everything for his passion and sacrificed his life.
[JP]
彼は情熱のために
総て
を... 人生をさえ犠牲にした。
Live for Life (1967)
As expected, he ran after her.
[JP]
総て
は計画通りなんです そして 彼女は逃げながら 夫を現場へと導いた
The Gentle Twelve (1991)
That which God gives, he can also take away.
[JP]
神はあなたの
総て
を奪う事ができる
33 (2004)
Look, you gotta sit and think and pray about everything!
[JP]
座って
総て
のことを 考えて祈るんだ
Hacksaw Ridge (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ