บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
終わる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-終わる-
,
*終わる*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
終わる
[おわる, owaru]
TH:
จบ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
終わる
(P);終る;了わる;卒わる;畢わる;竟わる
[おわる, owaru]
(v5r, vi) (also written 了る, 卒る, etc.) to finish; to end; to close; (P)
#5261
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
At the end of every day his back was tired and his legs hurt.
1日が
終わる
と背中が疲れ、足は痛みました。
I want you to wait for me until I get through with work at 7.
7時に仕事が
終わる
まで待っていてほしいのですが。
If you will help me, we will soon finish.
あなたが手伝ってくれたらすぐに
終わる
でしょう。
It's surprising to know that your school starts at 8:30 and ends at 3:30.
あなた方の学校が8時30分に始まって、3時30分に
終わる
と知って驚いてしまいました。
Each episode of that TV drama ends with somebody delivering a profound line.
あのドラマ最後にいつも意味深な言葉を言って
終わる
よね。
Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce.
アメリカの場合に比べれば、日本人の結婚は、離婚に
終わる
ことはまれである。
I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.
あんたらの名前なんか興味ないね。どうせこの仕事が
終わる
とお別れだ。
Tell me when you are through with your work.
いつあなたの仕事が
終わる
か教えてください。
I guess I'm always hoping that you'll end this reign.
いつかは君の支配が
終わる
と思っていたのに。 [ M ]
When will you get through with work?
いつ仕事が
終わる
予定ですか。
When does it end?
いつ
終わる
の?
Nobody can foresee when the war will end.
いつ戦争が
終わる
かだれにも予見できない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ichido kiri de owaru nara If it ends after the first time
[CN]
100)\1aH50\K40 }一度きりで
終わる
なら
Sympathy for the Devil (1998)
...if it ends after the first time...
[CN]
100)\1aH50\K40 }一度きりで
終わる
なら
Hard Luck Woman (1999)
...if it ends after the first time.
[CN]
100)\1aH50\K40 }一度きりで
終わる
なら
Mushroom Samba (1999)
Ichido kiri de owaru nara If it ends after the first time
[CN]
100)\1aH50\K40 }一度きりで
終わる
なら
Bohemian Rhapsody (1998)
... and the book ends.
[JP]
...そして本は
終わる
Halloween (1978)
...if it ends after the first time...
[CN]
100)\1aH50\K40 }一度きりで
終わる
なら
Heavy Metal Queen (1998)
I want to check it out. It won't take long.
[JP]
そいつを調べようと思う すぐ
終わる
よ
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
...if it ends after the first time.
[CN]
100)\1aH50\K40 }一度きりで
終わる
なら
Pierrot le Fou (1999)
Just hold on, we'r e almost done.
[JP]
すぐに
終わる
Turkish Delight (1973)
...if it ends after the first time...
[CN]
100)\1aH50\K40 }一度きりで
終わる
なら
Brain Scratch (1999)
- I need you for one second.
[JP]
- すぐ
終わる
だろ
Buffalo '66 (1998)
Maybe we can put the whole thing off on a few big shots, and you can stay head of the department for the next 20 years.
[JP]
全て
終わる
頃には お偉方は全員解雇 君がここのトップになって
Chinatown (1974)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
終わる
[おわる, owaru]
-enden
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ