บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
納税
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-納税-
,
*納税*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
納税
申告
[のうぜいしんこく, nouzeishinkoku]
เงินคืนภาษี
納税
[のうぜい, nouzei]
การจ่ายภาษี
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
納税
[のうぜい, nouzei]
(n, vs) payment of taxes; (P)
#12148
[Add to Longdo]
納税
額
[のうぜいがく, nouzeigaku]
(n) amount of tax due
[Add to Longdo]
納税
義務
[のうぜいぎむ, nouzeigimu]
(n) tax liability
[Add to Longdo]
納税
義務者
[のうぜいぎむしゃ, nouzeigimusha]
(n) taxpayer
[Add to Longdo]
納税
者
[のうぜいしゃ, nouzeisha]
(n) taxpayer
[Add to Longdo]
納税
者証明番号
[のうぜいしゃしょうめいばんごう, nouzeishashoumeibangou]
(n) tax identification number; TIN
[Add to Longdo]
納税
証明書
[のうぜいしょうめいしょ, nouzeishoumeisho]
(n) tax payment certification; certificate of tax payment
[Add to Longdo]
納税
申告
[のうぜいしんこく, nouzeishinkoku]
(n) income tax return
[Add to Longdo]
納税
申告書
[のうぜいしんこくしょ, nouzeishinkokusho]
(n) income tax return certificate; tax return certificate
[Add to Longdo]
納税
通知書
[のうぜいつうちしょ, nouzeitsuuchisho]
(n) tax notice
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Taxpayers are angry about the inefficiency in government spending.
納税
者は政府支出の無駄に怒っている。
Each taxpayer has the right to know where his money goes.
納税
者は払った金の行方を知る権利がある。
I want to work from the taxpayers' point of view.
納税
者の目線で努力を致したいと思います。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As a taxpayer, I'd like to lodge a complaint, as a matter of fact.
[JP]
納税
者として、私はロッジたい 実際のところ苦情、。
Transformers: Dark of the Moon (2011)
You'll need a passport, a driver's license and a social security number.
[JP]
パスポート、免許書、
納税
者番号が必要だ
The Next Three Days (2010)
Hey, kid, you haven't had to inconvenience the taxpayers on the job yet.
[JP]
今のところ
納税
者に 不便をかける必要はない
Jersey Girl (2004)
Even aliens who pay taxes with clean records.
[JP]
納税
してて 犯罪歴無しでも
A Better Life (2011)
- Get me a copy of Miss Hollis' '48 tax return, will you?
[JP]
ホリスさんの48年の
納税
申告書コピーを
D.O.A. (1949)
Passports, social security cards.
[JP]
パスポート、
納税
番号だ
The Next Three Days (2010)
Tax records indicate that he also worked as a guard for several security companies
[JP]
2年間働いてました
納税
記録によると 州議事堂を担当する 警備する会社の警備員としても
Bloodshot (2009)
You set up bank accounts for them, file tax returns, register them as voters, and then, years later, you have the perfect identities ready and waiting for real people to step into.
[JP]
その子供の銀行口座を作る
納税
申告をして 有権者として登録し それから 何年かして 本物の人間が入り込むのを待つだけの
At First Blush (2012)
Yet another useless joyride at the cost of mere millions to the US taxpayer.
[JP]
アメリカのほんの何百万の
納税
者を犠牲にするけど もう1つ無駄な散歩をしなきゃな
Behind Enemy Lines (2001)
Three passports, a driver's license, and a real social security number.
[JP]
パスポート3枚、免許書、本物の
納税
番号だ
The Next Three Days (2010)
I also pulled his tax returns from last year.
[JP]
去年の
納税
申告も調べた
To Protect and Serve Man (2012)
Passports, driver's license, a social security number that'll take a credit check.
[JP]
パスポート、免許書
納税
番号 クレジットチェック用だ
The Next Three Days (2010)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
納税
[のうぜい, nouzei]
Steuerzahlung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ