main-logo
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

積み重ね

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -積み重ね-, *積み重ね*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
積み重ねる
[つみかさねる, tsumikasaneru] TH: วางซ้อนกัน
積み重ねる
[つみかさねる, tsumikasaneru] EN: to be piled up
積み重ねる
[つみかさねる, tsumikasaneru] TH: สั่งสม
積み重ねる
[つみかさねる, tsumikasaneru] EN: to accumulate
EDICT JP-EN Dictionary
積み重ね
[つみかさね, tsumikasane](n) pile; accumulation; (P)#19839[Add to Longdo]
積み重ねる(P);つみ重ねる
[つみかさねる, tsumikasaneru](v1, vt) to pile up; to accumulate; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Layers and layers of lies betrayed by a sad glint in a child's eyes."
[JP]ウソの積み重ねが 子供に悲しい目を...Coquilles (2013)
I propped up every day of past age.
[JP]私はこの方に重く 積み重ねてきたThe Mirror (1975)
He will tell you there are no such things as dreams, just endless realities all piled on top of each other.
[JP]彼なら夢なんて存在しないって言うだろう 現実が途絶えることなく積み重ねられているだけだとSilent Hill: Revelation (2012)
We piled the carcasses and burned them.
[JP]遺体は積み重ねて焼いたThe Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Madame president, the cip firewall was the result of a multi-year project.
[JP]大統領 CIPファイヤーウォールは 何年もの積み重ねで 出来たものですDay 7: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2009)
That's how 450 friends think they're in touch with you... when no one has actually seen you for years.
[JP]積み重ね 450人との交流を演出 実際は誰にも会ってないThe East (2013)
Unknowingly overseasoning will ruin your taste buds over time.
[JP]その気づかずに入れてるのが 積み重ねて 舌をおかしくさせるんだよThe Mamiya Brothers (2006)
Look, we know we're no one's first choice for a fraternity, so it means a lot to have you here with us.
[JP]クラブに入れなかった者同士 これから 一緒に積み重ねていこうMonsters University (2013)
Well, Sherlock, I think I'd start by reminding you, you got to take it one day at a time, and that every clean day is a victory.
[JP]そうだね　シャーロック １日に１回は そういう思いを 乗り越えなきゃならないところから始まる 今日１日麻薬をやらないこと その積み重ねが　重要なんだThe Long Fuse (2012)
She and her husband have accumulated a history That you don't know anything about,
[JP]彼女には ご主人と積み重ねてきた あなたの知らない その... 確固たる時間がありますからねUntil the Lights Come Back (2005)
Layers and layers of lies, betrayed by a sad glint in the child's eyes.
[JP]ウソの積み重ねが― 子供に悲しい目を...Oeuf (2013)
Like garbage, which had been stacked for centuries with no plan whatsoever... leading to the Great Garbage Avalanche of 2505... which would set in motion the events that would change the world forever.
[JP]例えばゴミ処理問題 人々はひたすらゴミを積み重ねた 先のことなど何も考えず そして2505年・・・ ゴミの山で雪崩が発生Idiocracy (2006)
JDDICT JP-DE Dictionary
積み重ねる
[つみかさねる, tsumikasaneru]aufhaeufen, aufeinanderlegen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer