บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
知的
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-知的-
,
*知的*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
知的
[ちてき, chiteki]
(adj)
ฉลาด
知的
財産権
[ちてきざいさんけん, chitekizaisanken]
ทรัพย์สินทางปัญญา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
知的
[ちてき, chiteki]
(adj-na, n) intellectual; (P)
#6394
[Add to Longdo]
知的
好奇心
[ちてきこうきしん, chitekikoukishin]
(n) intellectual curiosity; out of curiosity; inquisitiveness
[Add to Longdo]
知的
財産
[ちてきざいさん, chitekizaisan]
(n) intellectual property
[Add to Longdo]
知的
財産権
[ちてきざいさんけん, chitekizaisanken]
(n) intellectual property right
[Add to Longdo]
知的
所有権
[ちてきしょゆうけん, chitekishoyuuken]
(n) intellectual property rights (in patent law)
[Add to Longdo]
知的
所有権の貿易関連の側面に関する協定
[ちてきしょゆうけんのぼうえきかんれんのそくめんにかんするきょうてい, chitekishoyuukennobouekikanrennosokumennikansurukyoutei]
(n) Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights; TRIPS
[Add to Longdo]
知的
所有権侵害
[ちてきしょゆうけんしんがい, chitekishoyuukenshingai]
(exp) infringement of intellectual property rights
[Add to Longdo]
知的
障害
[ちてきしょうがい, chitekishougai]
(n, adj-no) mental disability; mental retardation
[Add to Longdo]
知的
障害児
[ちてきしょうがいじ, chitekishougaiji]
(n) mentally-handicapped child
[Add to Longdo]
知的
障害者
[ちてきしょうがいしゃ, chitekishougaisha]
(n) mentally-handicapped person
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
But in many ways, Alex is a rare bird, for he has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.
しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の
知的
能力を示しているのである。
Chess is a highly intellectual game.
チェスはとても
知的
なゲームです。
The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems.
チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる
知的
な動物である。
Debate is an academic game between the affirmative and the negative.
ディベートとは肯定側と否定側で交わされる
知的
ゲームである。
We adults shouldn't destroy the intelligent and creative capacity of children.
私たち大人は子供の
知的
で創造的な能力をだめにしてはいけない。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.
私は地球外の
知的
生命が地球を見ていると信じている。
Everyone has his intellectual desire.
誰にも
知的
な願いがある。
Everyone has his intellectual desire; mine is to escape life as I know it.
誰にも
知的
な願いがあるが、私の願いは私が知っているような人生から逃避することである。
Enjoy intellectual conversations.
知的
な会話が好きです。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
知的
な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
It is important to have intellectual curiosity.
知的
好奇心を持つことは重要だ。
He is a man of intellect.
彼は
知的
な人です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They concern only your conscience.
[CN]
因为它们受你良
知的
支配
Anna Karenina (2012)
- He's clueless.
[CN]
- 爸无
知的
18 Miles Out (2012)
You know nothing about poker.
[CN]
你一无所
知的
扑克。
Kill Me Please (2010)
She's intelligent, affectionate, and, well, how should I say it?
[JP]
知的
で愛情深く... 何と申そうか...
The Manster (1959)
He's intelligent, supportive, funny....
[JP]
知的
でで優しくて ユーモアがある
Groundhog Day (1993)
Okay, there's one answer left on the board. Let's see.
[CN]
好,板子上還有最後一個 未
知的
答案了
License to Wed (2007)
Stupid ignorant girl.
[CN]
愚蠢和无
知的
女孩。
The Ramen Girl (2008)
The file states it's an M-Class world with a flourishing ecosystem. -No intelligent life.
[JP]
記録によると、Mクラスの惑星で 活発な生態系ですが
知的
生命体は存在しません
Bound (2005)
Those who close in on the hidden knowledge of Medusa shall triumph.
[CN]
找到不为人
知的
美杜莎知识 就能获得胜利
King of Thorn (2009)
Such an innocent question...
[CN]
多無
知的
問題
Les Visiteurs du Soir (1942)
Eighteen months ago the first evidence of intelligent life off the Earth was discovered.
[JP]
18ヶ月前―― 地球外に
知的
生命体が 存在する最初の証拠が―― 発見された
2001: A Space Odyssey (1968)
We need to say here something that is a known truth.
[CN]
我们在这里想说的是... 一些众所周
知的
真相
Che: Part One (2008)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
知的
[ちてき, chiteki]
intelligent
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ