บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
真ん中
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-真ん中-
,
*真ん中*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
真ん中
(P);真中;まん中
[まんなか(P);まなか(真中), mannaka (P); manaka ( mannaka )]
(n) middle; centre; center; mid-way; (P)
#16067
[Add to Longdo]
真ん中
っ子
[まんなかっこ, mannakakko]
(n) middle child
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This stone has a hole in the center.
この石には、
真ん中
に穴がある。
The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.
この前、混雑した幹線道路の
真ん中
でガス欠してしまった。
The tiger lay in the middle of the cage.
そのトラは檻の
真ん中
に寝そべっていた。
The lion lay in the middle of the cage.
そのライオンは檻の
真ん中
に寝そべっていた。
Tony and his mother got on a bus in the middle of the town.
トニーと母親は町の
真ん中
で、バスに乗りました。
A truck was standing in the middle of the road.
トラックが道の
真ん中
に止まっていた。
The ambulance broke down in the middle of the busy avenue.
救急車がにぎやかな大通りの
真ん中
で故障した。
The bridge is so made as to open in the middle.
橋は
真ん中
で開くような具合に作られている。
The dancer in the middle of the room is ready to begin.
稽古場の
真ん中
の踊り子は今にも踊り始めようとしています。
We ran out of gas in the middle of the desert.
砂漠の
真ん中
で私たちの車はガス欠になった。
The children were playing in the middle of the street.
子供たちが道の
真ん中
で遊んでいた。
My hometown is in the center of Kobe.
私の故郷は神戸の
真ん中
にあります。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your, uh, army has stopped guessing and is standing perfectly still in the middle of the room.
[JP]
君の 兵隊だが まだ途中なのに、すっかり止まってしまったそうだ 部屋の
真ん中
で
Return to Oz (1985)
Ask Richard. He hit one 220 yards right down the middle.
[JP]
ドライブ 200メートル フェアウエイのど
真ん中
The Crazies (1973)
This poor guy got his hands tied behind his back, and they force him onto his knees in the center of this enormous square.
[JP]
交差点の
真ん中
だ そこに処刑人が到着
Four Flies on Grey Velvet (1971)
I simply tear a piece of newspaper down the center so.
[JP]
ただ新聞をこう
真ん中
から破って
Straw Dogs (1971)
Put them in the centre, so anyone can eat them.
[JP]
そうですね
真ん中
に置いて置きましょう 欲しい人が手を伸ばすと
The Gentle Twelve (1991)
"For walking and action, wind number three, middle of back."
[JP]
"背中の
真ん中
の3番のネジを巻けば 動く"
Return to Oz (1985)
Quick, jam their comlink. Centre switch.
[JP]
コムリンクを妨害するんだ
真ん中
のスイッチだ
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Then in the middle of the Triboro Bridge--
[JP]
車がトライボロー橋の
真ん中
に来たら...
Taxi Driver (1976)
Arrghh arrgh! We've come out of hyperspace into a meteor shower.
[JP]
流星群のど
真ん中
に出ちまった
Star Wars: A New Hope (1977)
Without precise calculations... we'd fly right through a star... or bounce too close to a supernova... and that would end your trip real quick, wouldn't it?
[JP]
正確な計算をしなけりゃ 星の
真ん中
を突っ切るか 星に近づきすぎて 跳ね返されるかで 一巻の終わりだ
Star Wars: A New Hope (1977)
Stay in the middle of the room!
[JP]
部屋の
真ん中
に
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Put it in the center.
[JP]
真ん中
に
Opera (1987)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ