บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
真っ赤
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-真っ赤-
,
*真っ赤*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
真っ赤
(P);真赤(io)
[まっか, makka]
(adj-na, n) (1) bright red; deep red; flushed (of face); (adj-na) (2) downright (e.g. lie); complete; utter; (P)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everyone goes, "Oh!" and "Ah!"
[JP]
ある日 それが
真っ赤
な偽物と判明します
Stalker (1979)
Blood... so red...
[JP]
あ 血がこんなに
真っ赤
だわ
Tekkonkinkreet (2006)
- This is a lie. - It's not a lie.
[JP]
それは
真っ赤
なウソです
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
All lies!
[JP]
真っ赤
なウソだ!
Van Helsing: The London Assignment (2004)
- They're ablaze.
[JP]
嘘ついてる
真っ赤
な大嘘
Blood Brothers (2009)
It was an outright lie I was giving ya about me revolver being wet.
[JP]
銃が濡れたってのは
真っ赤
なウモセ
Sin City (2005)
Angrily you spit your sparks at me for taming your proud spirit!
[JP]
今 お前は炉の熱で
真っ赤
にやけている お前の硬さも俺の槌に従うのだ
Siegfried (1980)
To lie! Through one's teeth.
[JP]
真っ赤
な うそをつく!
Wings of Desire (1987)
It's so red. What happened?
[JP]
真っ赤
よ 何があったの?
Alvin and the Chipmunks (2007)
Just baking in the sun, shoulders especially.
[JP]
一人でずっとビーチにいて 3日間
真っ赤
んなっちゃった肩 特に肩
Hero (2007)
To be a school janitor, my younger brother, Tetsunobu Mamiya... underwent preposterous training sweating every minute of the way.
[JP]
(間宮明信の声) 僕の弟 間宮徹信は 小学校の校務員になるため
真っ赤
な顔して 汗をかきながら
The Mamiya Brothers (2006)
Oh, maybe it's because of the pheromones that you're giving off.
[JP]
-
真っ赤
よ 多分 君のフェロモンのせいさ
Midnight in Paris (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ