บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
真っ最中
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-真っ最中-
,
*真っ最中*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
真っ最中
(P);真最中
[まっさいちゅう, massaichuu]
(n-adv, n) midst; middle of; height of; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
私が彼らのアパートを訪問したとき、夫婦は議論の
真っ最中
だった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's just in the middle of an important union election.
[JP]
大事な選挙の
真っ最中
だ
The Politics of Time (2012)
We are in the middle of repairing and rearming this ship.
[JP]
我々は艦の修復と再武装の
真っ最中
なんです
Episode #1.2 (2003)
We're sure in the middle of it now. Come on, Han, old buddy.
[JP]
こっちは戦いの
真っ最中
なんだ 頼むぞ ハン 相棒
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
She's going through an "I hate my mother" phase. Taking her father's side, as usual.
[JP]
あの娘は「母親嫌い」の
真っ最中
で いつだって父親の味方をする
The Way Way Back (2013)
We're right in the middle of erasing this poor man's...
[JP]
仕事の
真っ最中
だぞ
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
I got to tell you, coming in here this morning was like waking up in the middle of a nightmare that I thought I stopped having a long time ago.
[JP]
今朝 ここに入って来たら ずっと前に止んだと思っていた悪夢の
真っ最中
に目覚めた気がしたよ
One Way to Get Off (2012)
I'm in the middle of something right now.
[JP]
今 セミナーの
真っ最中
なんだ
Russet Potatoes (2009)
We're about to get underway.
[JP]
我々は航海の
真っ最中
です
Treasure Planet (2002)
We are still at war...
[JP]
まだ戦争の
真っ最中
で
A Test of Time (2012)
Sorry for the mess, the election campaign's in full swing.
[JP]
散らかってて悪いな 選挙の
真っ最中
だから
A.C.A.B. - All Cops Are Bastards (2012)
I'm in the middle of something.
[JP]
今
真っ最中
よ
Pilot (2012)
I told you I can't really control myself in the middle of a fight, man.
[JP]
コントロールできないと 言っただろ 試合中の
真っ最中
に
Out of the Furnace (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ