บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
58
ผลลัพธ์ สำหรับ
皇
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-皇-
,
*皇*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
皇
,
huáng
,
ㄏㄨㄤˊ
]
royal, imperial; ruler, superior
Radical:
白
,
Decomposition:
⿱
白
[
bái
,
ㄅㄞˊ
]
王
[
wáng
,
ㄨㄤˊ
]
Etymology:
[ideographic] A crown 白 on the head of the emperor 王
Rank:
759
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
皇
[
皇
]
Meaning:
emperor
On-yomi:
コウ, オウ, kou, ou
Radical:
白
,
Decomposition:
⿱
白
王
Rank:
721
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
皇
[
皇
,
Huáng
,
ㄏㄨㄤˊ
]
emperor; surname Huang
#2898
[Add to Longdo]
皇
帝
[
皇
帝
,
huáng dì
,
ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ
]
emperor
#3856
[Add to Longdo]
皇
上
[
皇
上
,
huáng shang
,
ㄏㄨㄤˊ ㄕㄤ˙
]
the emperor; Your majesty the emperor; His imperial majesty
#6122
[Add to Longdo]
皇
家
[
皇
家
,
huáng jiā
,
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ
]
royal; imperial household
#7943
[Add to Longdo]
皇
后
[
皇
后
,
huáng hòu
,
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄡˋ
]
an empress
#8355
[Add to Longdo]
皇
冠
[
皇
冠
,
huáng guān
,
ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ
]
crown (headgear)
#12252
[Add to Longdo]
皇
室
[
皇
室
,
huáng shì
,
ㄏㄨㄤˊ ㄕˋ
]
royal family; imperial household; member of the royal family
#12678
[Add to Longdo]
皇
宫
[
皇
宫
/
皇
宮
,
huáng gōng
,
ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄥ
]
imperial palace
#14311
[Add to Longdo]
天
皇
[
天
皇
,
Tiān huáng
,
ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄤˊ
]
Emperor of Japan; Tennō; Mikado
#16923
[Add to Longdo]
秦始
皇
[
秦
始
皇
,
Qín shǐ huáng
,
ㄑㄧㄣˊ ㄕˇ ㄏㄨㄤˊ
]
Qin Shi Huang (259-210 BC) the First Emperor
#17911
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
皇
后
[こうごう, kougou]
(n)
พระจักรพรรดินี
皇
太子
[こうたいし, koutaishi]
(n)
มกุฏราชกุมาร
皇
居
[こうきょ, koukyo]
(n)
พระราชวังที่ประทับของสมเด็จพระจักรพรรดิ (ในข่าวมักจะใช้ว่า พระราชวังอิมพีเรียล)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
皇
帝
[こうてい, koutei]
(n) emperor; (P)
#1878
[Add to Longdo]
皇
后
[こうごう, kougou]
(n, adj-no) (Japanese) empress; queen; (P)
#4132
[Add to Longdo]
皇
族
[こうぞく, kouzoku]
(n) imperial family; royalty; (P)
#5905
[Add to Longdo]
皇
太子
[こうたいし, koutaishi]
(n) crown prince; (P)
#7962
[Add to Longdo]
皇
室
[こうしつ, koushitsu]
(n) Imperial household; (P)
#8359
[Add to Longdo]
皇
子
[おうじ, ouji]
(n) imperial prince
#8824
[Add to Longdo]
皇
女
[こうじょ(P);おうじょ, koujo (P); oujo]
(n) imperial princess; (P)
#10330
[Add to Longdo]
皇
位
[こうい, koui]
(n) imperial throne; (P)
#17503
[Add to Longdo]
皇
居
[こうきょ, koukyo]
(n) Imperial Palace; (P)
#18753
[Add to Longdo]
皇
位継承
[こういけいしょう, kouikeishou]
(n) (Japanese) imperial succession
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The royal family live in the Imperial Palace.
王家の家族は
皇
居に住んでいる。
The royal family live in the Imperial Palace.
王室の家族は
皇
居に住んでいる。
Guards are stationed 'round the clock at the Imperial Palace in Tokyo.
警備隊が
皇
居に24時間配置されている。
The crown prince is the one who is to succeed to the throne.
皇
太子は、
皇
位を継承する人です。
The prince learned English from the American lady.
皇
太子はそのアメリカ婦人から英語を習った。
The prince and princess made their way through the cheering crowd.
皇
太子夫妻は歓迎の群集の中を通っていかれた。
Emperor Nero was an extremely evil tyrant.
皇
帝ネロは極めて邪悪な暴君だった。
The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
最高裁判所は
皇
居のちかくにある。
The Emperor shall be the symbol of the State.
天
皇
は国家の象徴である。
The Emperor is the symbol of the unity of the people.
天
皇
は国民の統合の象徴である。
The Emperor prayed for the souls of the deceased.
天
皇
は亡くなった方々の霊に祈りを捧げた。
The Emperor's Birthday fell on Sunday.
天
皇
誕生日が日曜日と重なった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps you're not as strong as the emperor thought.
[JP]
皇
帝が考えているほどの 力はなかったようだな
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
The old Queen's a sly one, full of witchcraft.
[CN]
那个老
皇
后非常的狡猾 妖法又很多
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Let me see how magnificent are the policewomen.
[CN]
我要看看你们
皇
家女警察,怎么威法
Yes, Madam! (1985)
Which one is the Czar?
[JP]
どれが
皇
帝 ?
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
In June of 1807, in Tilsit, the meeting of the emperors Alexander and Napoleon took place.
[JP]
1807年6月 チルジットにおいて
皇
帝アレクサンドルは ナポレオンと会見した
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
If the Queen finds her here, she'll swoop down and wreak her vengeance on us!
[CN]
皇
后如果知道她在这儿 一定会赶来找我们算帐的
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
It is you and your abilities the emperor wants.
[JP]
皇
帝が欲しているのは おまえとおまえの力だ
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
What wouldst thou know, my Queen?
[CN]
皇
后想知道什么
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Mikado!
[CN]
天
皇
!
Topsy-Turvy (1999)
The emperor commands you to make contact with him.
[JP]
皇
帝陛下が連絡せよと
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Now, a formula to transform my beauty into ugliness, change my queenly raiment to a peddler's cloak.
[CN]
现在 先让我找个秘方 把我自己变丑 再把
皇
后的华服换成小贩的布衣
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
No star system will dare oppose the emperor now.
[JP]
これで
皇
帝に逆らう 星はなくなるのです
Star Wars: A New Hope (1977)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
皇
[こう, kou]
KAISER
[Add to Longdo]
皇
位
[こうい, koui]
der_kaiserliche_Thron
[Add to Longdo]
皇
后
[こうごう, kougou]
(japanische) Kaiserin
[Add to Longdo]
皇
太子
[こうたいし, koutaishi]
Kronprinz
[Add to Longdo]
皇
太子妃
[こうたいしひ, koutaishihi]
Kronprinzessin
[Add to Longdo]
皇
女
[こうじょ, koujo]
kaiserliche_Prinzessin
[Add to Longdo]
皇
室
[こうしつ, koushitsu]
das_(japanische)_Kaiserhaus
[Add to Longdo]
皇
居
[こうきょ, koukyo]
kaiserliche_Residenz, kaiserlicher_Palast
[Add to Longdo]
皇
帝
[こうてい, koutei]
-Kaiser
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ