บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

13 ผลลัพธ์ สำหรับ

發瘋

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -發瘋-, *發瘋*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[发疯 / 發瘋, fā fēng, ㄈㄚㄈㄥ]go mad; go crazy; lose one's mind#15800[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I must be crazy.

[CN]我一定在發瘋 I must be crazy.Mackenna's Gold (1969)

Look, look! Those people will drive me crazy.

[CN]看啊，那些人要讓我發瘋了 Pearls of the Deep (1965)

You don't go mad that way!

[CN]你不要那樣發瘋了！Malina (1991)

Ben, to bring this fella, you gotta be crazier than he is.

[CN]邊，帶來這個傢伙，你會比他還發瘋 Ben, to bring this fella, you gotta be crazier than he is.Mackenna's Gold (1969)

Don't make her mad.

[CN]沒讓她抓狂。她有點發瘋 Don't make her mad.Mackenna's Gold (1969)

You're drivin' me crazy!

[CN]你讓我發瘋!Apocalypse Now (1979)

Shit! That's fuckin' crazy.

[CN]真他媽的發瘋 Apocalypse Now (1979)

It wasn't just insanity and murder.

[CN]不僅僅是發瘋和謀殺 Apocalypse Now (1979)

You're gonna end up crazy talking to yourself like that.

[CN]你這樣一直跟自己說話會發瘋的 Meu Pé de Laranja Lima (1982)

Rivière's mad at me!

[CN]裏弗爾對我發瘋了!Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)

- I'll be your partner.

[CN]我跟你合夥。你發瘋了 -I'll be your partner.Mackenna's Gold (1969)

Ah, you get desperate. You get mad as hell at him.

[CN]你變得絕望對他發瘋 WR: Mysteries of the Organism (1971)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ