บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

24 ผลลัพธ์ สำหรับ

発つ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -発つ-, *発つ*

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Ah, you're leaving tomorrow!

ああ明日発つんだってね。

When are you to leave here?

あなたはいつここを発つことになっていますか。

Oh, you're leaving tomorrow!

えっ、明日発つの。

A storm kept the ship from leaving Kobe.

その船は嵐のために神戸を発つことができなかった。

I've just been to the airport to see off a friend who was leaving for Europe.

ヨーロッパに発つ友人を見送りに、空港まで行ってきたところです。

I would like to see you before I leave for Europe.

ヨーロッパへ発つ前に君に会いたいモノだ。 [ M ]

Once you leave here, you can't come back again.

一度ここを発つと、再び戻ることはできない。

Our exchange students are leaving Japan next week.

私たちの交換留学生は来週日本を発つことになっている。

I don't know when Tom will leave Japan.

私はトムがいつ日本を発つのか知らない。

I am leaving Japan tomorrow morning.

私は日本を明日の朝発つことにしている。

I'm leaving on Sunday.

私は日曜日に発つ。

We are leaving here soon.

私達はすぐに当地を発つ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I know some thoughtful soul just rescued me from almost certain death, and put me on the last flight out of Picon.

[JP]死の間際から、そして、パイコンを発つ最後のフライトに乗せたのよ Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)

If we start early, we can be there in no time.

[JP]早朝に発つようにすればすぐにそこまで行けるわ The Hand of God (2005)

You realise she's in bed and leaves for Athens tomorrow?

[JP]王女がアテネに発つのは明日だぞ Roman Holiday (1953)

I have to go away early tomorrow morning.

[JP]明日の朝早く発つんだ The Spy Who Came In from the Cold (1965)

--Don't worry, you know you can trust me.

[JP]今晩発つわ Four Flies on Grey Velvet (1971)

Come on, we leave tomorrow, all right?

[JP]明日発つ The Italian Job (2003)

Hey, Kana, when are you leaving?

[JP]カンナいつ発つの？Hostel (2005)

On Ragnar station. Before we left.

[JP]ラグナー・ステーションを発つ前だ Litmus (2004)

Ofelia, I'm leaving tonight.

[JP]オフェリア、私今夜ここを発つわ Pan's Labyrinth (2006)

We leave tomorrow.

[JP]明日　発つ The Last Samurai (2003)

When you leaving?

[JP]いつ発つの？Live for Life (1967)

Well, I'm leaving for San Francisco today, but I'll be back in about a week and I'll take care of it for you then.

[JP]今日サンフランシスコに発つんだ一週間で戻る帰ったら用意するよ D.O.A. (1949)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium

premium