บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
牽掛
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-牽掛-
,
*牽掛*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
牵挂
[
牵
挂
/
牽
掛
,
qiān guà
,
ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄚˋ
]
to worry
#9212
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I stayed, he'd be worried
[CN]
如果我留下來,他就有
牽掛
Flying Swords of Dragon Gate (2011)
- Look, I have no ties here.
[CN]
聽著,我這裏沒有什麼
牽掛
Children of the Revolution (1996)
There's no strings, no pressure.
[CN]
沒有
牽掛
也沒有壓力
Lost Reputation (2012)
Nothing holds you here.
[CN]
這裏沒什麼令你
牽掛
的了
Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
The elderly know best how to love, my Delgadina, because they have nothing else to do.
[CN]
親愛的德萊加蒂娜,上了年歲的人最是懂得如何去愛 因為他們無所
牽掛
Memoria de mis putas tristes (2011)
"Have no attachments. Allow nothing to be in your life...
[CN]
"要無
牽掛
,生活中不能有...
Heat (1995)
I am beyond their timid, lying morality, and so I am beyond caring.
[CN]
我看不起他們懦弱 虛偽的道德觀 所以心中再無
牽掛
Apocalypse Now (1979)
Partings are natural, why should we be missed?
[CN]
生離死別無需任何
牽掛
Flying Swords of Dragon Gate (2011)
Important people, which... Complicates things.
[CN]
有了
牽掛
These Arms of Mine (2010)
Home free.
[CN]
了無
牽掛
Heat (1995)
One day, I will leave too and it'd be better if I won't give anybody sorrow
[CN]
有一天我也會離開 何苦留
牽掛
給別人
Flying Swords of Dragon Gate (2011)
"...that you can't walk out on in 30 seconds if you spot the heat around the corner."
[CN]
任何
牽掛
風聲緊時可一走了之"
Heat (1995)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ