บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
気性
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-気性-
,
*気性*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
気性
[きしょう, kishou]
นิสัย อารมณ์
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
気性
[きしょう, kishou]
(n, adj-no) (also written as 気象) disposition; temperament; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your grandmother is a charming lady.
あなたのおばあさんは
気性
のさっぱりしたいい方ですね。
Every man has his humor.
人の
気性
はさまざま。
He has an uncontrollable temper.
彼の
気性
は手に負えない。
He is a man with enterprise.
彼は進取の
気性
を持つ男だ。
She'd better tame that violent temper.
彼女はあの激しい
気性
を抑えたほうがいい。
She derives her temper from her grandfather.
彼女はその
気性
を祖父から受け継いでいる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
About losing my temper, about what I said earlier.
[JP]
俺の
気性
のこと、以前言ったこと
Everything Is Illumenated (2010)
I've seen her before. Bad tempered, isn't she?
[JP]
前に会ったわ
気性
が激しいようね
Raise the Red Lantern (1991)
It's a temperament issue.
[JP]
激しい
気性
が問題だね
Red Dawn (2012)
My fierce little girl.
[JP]
気性
が激しすぎる
Halloween: Part 1 (2011)
Well at least my core isn't a slut.
[JP]
俺のナニは浮
気性
じゃないぞ!
Alpine Fields (2008)
No one's slick as Gaston No one's quick as Gaston
[JP]
まず誰よりも魅力的
気性
は短気
Beauty and the Beast (1991)
Anyway, rather impetuous of that boy, but you're to experienced to react rashly, which is why the lady for whom you work lent you that necklace.
[JP]
彼は
気性
が激しい方だ 母親がお詫びに ネックレスを貸してくれた
Sherlock Holmes (2009)
I've got a temper, I've got to do something about that.
[JP]
すぐかっとなる
気性
なんだ
Moon (2009)
He lost his temper.
[JP]
彼は彼の
気性
を失った。
Pom Poko (1994)
He is indeed fierce
[JP]
本当は彼は
気性
が激しい
Red Cliff (2008)
It seems that Cao Cao isn't as fierce as he seems
[JP]
曹操は外見ほど荒々しい
気性
ではないように思えます
Red Cliff (2008)
He is generous. But that temper of his...
[JP]
寛大な奴だ 奴の
気性
から言って━
Sin City (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ