บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

17 ผลลัพธ์ สำหรับ

毎日毎日

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -毎日毎日-, *毎日毎日*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

毎日毎日

[まいにちまいにち, mainichimainichi](adv, adj-no) day after day; day by day[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I worked on it day after day.

私は毎日毎日その仕事をした。

I worked hard day after day.

私は毎日毎日熱心に働いた。

What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.

禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。

Day after alone on a hill the man with the foolish grin is keeping perfectly still.

毎日毎日、丘の上で男が一人微笑を浮かべてじっとしている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You spend your days chasing paper clip thieves.

[JP]毎日毎日　書類を留めるクリップ泥棒を追いかけてるだけだろ Behind the Red Curtain (2013)

Mei sits there all day, waiting for them.

[JP]メイは毎日毎日　まだ出ないまだ出ないといいます。My Neighbor Totoro (1988)

I dove every day for the next seven summers.

[JP]わしは　それから7年間毎年夏になると毎日毎日潜った So Long, and Thanks for All the Red Snapper (2012)

Horrible shit just stacks up day after day.

[JP]毎日毎日 恐ろしく嫌なことばかりだと Towers of Silence: Part 1 (2005)

You know, I know it's hard, but one of these days, you got to get over yourself.

[JP]大変な道のりなのは　誰もがわかってるでも　その毎日毎日を１人で乗り越えなくちゃならないんだ Dead Man's Switch (2013)

'Day in, day out... 'the doll sat waiting by the side of the road.

[JP]お人形さんは 毎日毎日 その道端で待っていたのです God's Left Hand, Devil's Right Hand (2006)

as it's commonly called measures.

[JP]毎日毎日 人事部の座敷牢に入れられて➡ どうでもいい名簿作らされてる➡ ほんとにひでえことしやがって➡Episode #1.2 (2013)

He couldn't be there 24/7.

[JP]２４時間毎日毎日　そこにいることなんて出来ない Something Rotten in Redmund (2012)

Every single day she goes to the same exact store, right off campus, every morning before class gets the same peach yogurt drink, right?

[JP]毎日毎日 同じ店に行き毎朝授業の前に同じ桃のヨーグルトを買う Taken 3 (2014)

And that 'ole Union Pacific just keeps on coming, every day, back and forth, just running me down, running me over, but I will not flatten.

[JP]毎日苦しんでている感じ 毎日毎日苦しさを感じて Wash (2007)

You're late every day.

[JP]お前、毎日毎日遅刻だな.Cape No. 7 (2008)

The shit they make us eat... day after day, the boss, the wife, et cetera, wearing us down.

[JP]俺たちは糞を食わされてる... 毎日毎日、上司、妻、その他いろいろな奴に... 俺たちはだんだん弱められていく。The Crocodile's Dilemma (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ