บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
欽佩
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-欽佩-
,
*欽佩*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
钦佩
[
钦
佩
/
欽
佩
,
qīn pèi
,
ㄑㄧㄣ ㄆㄟˋ
]
to admire; to look up to; to respect sb greatly
#18256
[Add to Longdo]
令人钦佩
[
令
人
钦
佩
/
令
人
欽
佩
,
lìng rén qīn pèi
,
ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄣ ㄆㄟˋ
]
admirable
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Impressive.
[CN]
-真令人
欽佩
.
Trouble with the Curve (2012)
I've admired your nose riding for years.
[CN]
我
欽佩
你的板尖衝浪有好幾年了
Apocalypse Now (1979)
You're only held responsible or admired or respected for things you do of your own free will.
[CN]
或者你承擔責任, 別人也會負責地對你 你只能是有罪, 受人
欽佩
或尊敬 因為你自願做的事情
Waking Life (2001)
In fact, I think it's fascinating the wonderful effort she puts into writing her diary every day.
[CN]
甚至可以說 這是你為了寫出有趣的日記 而做出令人
欽佩
的努力
Episode #1.1 (2012)
She was very much admired.
[CN]
她非常受人
欽佩
The Uninvited (1944)
Listen, I was just admiring your girl's, uh, thing.
[CN]
巴特你給我聽好 我只是
欽佩
你女友的一些事
How High (2001)
- Very impressive!
[CN]
- 是的 - 非常令人
欽佩
非常令人
欽佩
The Executioner (1963)
I admire your zeal, Mr. Stevens and I have tried to profit from the example of it, but
[CN]
我
欽佩
你的熱情 斯蒂文斯先生 我也嘗試過 想從這樣的熱情中獲益
Lincoln (2012)
I'm impressed.
[CN]
我很
欽佩
The Black Queen (2014)
But it was my Grace Jones that had everyone wanting to dress like me, not because they admired my hard work but because they were fascinated by my ferocity.
[CN]
但是卻是我的陰暗人格Jones 讓每個人都想穿成我這樣 他們并不是
欽佩
我的努力工作 而是著迷于我的大膽狂暴
Where the Vile Things Are (2012)
I admire them so.
[CN]
我十分
欽佩
他們
Kundun (1997)
That's what I like about the job, you get acknowledged, you get compliments.
[CN]
這就是我喜歡這份工作的原因 別人會信任你,
欽佩
你
From Paris with Love (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ