บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
欲す
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-欲す-
,
*欲す*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
欲す
る
[ほっする, hossuru]
TH:
ต้องการ
欲す
る
[ほっする, hossuru]
EN:
to want
欲す
る
[ほっする, hossuru]
TH:
ปรารถนา
欲す
る
[ほっする, hossuru]
EN:
to desire
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
欲す
[ほりす, horisu]
(v5s, vt) (arch) to want; to desire
[Add to Longdo]
欲す
る
[ほっする, hossuru]
(vs-s, vt) to want; to desire; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's the animal in me that wants it.
それを
欲す
るのは私の中の獣性だ。
Do unto others as you would have them do unto you.
己の
欲す
るところを人に施せ。
He who would the daughter win, with the mother must begin. [ Proverb ]
将を射んと
欲す
れば先ず馬を射よ。 [ F ] [ Proverb ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is a time when anything can happen, if someone wants it enough.
[JP]
今が何でも起こりうる 時代なのだよ、 人が十分に
欲す
れば
Welcome to Briarcliff (2012)
The ultimate legality of this accumulation requires further analysis, but in the opinion of this office, it was Madame D's intention that control of the vast bulk of her estate should be transferred, forthwith, to her son, Dmitri,
[JP]
全体の最終的な法的結論を得るには 少々時間がかかりますが 専門家として理解するに マダムDの
欲す
るところ 遺産の大部分は そのまま彼女の息子たる
The Grand Budapest Hotel (2014)
And we can only hope that that will always be enough.
[JP]
それにて恒に充分ならんことを
欲す
るのみ.
Gnothi Seauton (2008)
You don't even know what you want.
[JP]
欲す
るものさえ 分からないなんて!
Bridesmaids (2011)
to inquire of Hattori Hanzo-dono about his true intentions.
[JP]
き 「服部半蔵殿に 此度の本意を訊かんと
欲す
」
Shinobi: Heart Under Blade (2005)
But he is not anywhere, because what he wants is right here.
[JP]
だが ここには 彼が
欲す
るものが有る
Public Enemies (2009)
I strangled your mother. She was too greedy.
[JP]
オレはきみの母親を絞め殺した 貪
欲す
ぎたからだ
Opera (1987)
Is nothing compared to the power that you could have,
[JP]
お前が
欲す
る本来の能力とは ──
The Night of the Comet (2009)
Tibetan monks think that sexual abstinence gives absolute insight.
[JP]
チベットの僧侶は 禁
欲す
れば 眼識が 得られると信じてる
Just Another Love Story (2007)
If you want information on the prox card, you're out of luck.
[JP]
もし、プロキシ・カードに関する情報を
欲す
るなら、 あてが外れています。
Eye Spy (2013)
You'd be content if just one person could see you and want you.
[JP]
お前が満ち足りるには 一人の人間がお前を
欲す
ることだが
Blood Brothers (2013)
They called me Kahmunrah the Bloodthirsty, who kills whoever doesn't give Kahmunrah exactly what he wants in the moment that he wants it, which is right now, when I had also better get the combination and the tablet!
[JP]
我は血に飢えたカームンラーと呼ばれていたのだ! 我が
欲す
るモノを提供しない者共を 誰であれ血祭りにあげた その我が!
Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
欲す
る
[ほっする, hossuru]
-wollen, -wuenschen, begehren
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ