บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
横切る
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-横切る-
,
*横切る*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
横切る
(P);横ぎる
[よこぎる, yokogiru]
(v5r, vt) to cross (e.g. road); to traverse; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's a good rule to look both ways before you cross the street anywhere.
どこであれ道路を
横切る
時に右左を見るというのはいいことだ。
You should be careful in crossing the busy street.
交通の激しい通りを
横切る
時には、注意しなければいけません。
I saw an old woman cross the street.
私は、一人の老婦人が通りを
横切る
のを見た。
I saw a fox run across the road just now.
私はたった今キツネが道路を
横切る
のを見た。
I was seen to cross the street.
私は通りを
横切る
のを見られた。
I watched him cross the street.
私は彼が通りを
横切る
のをじっと見ていた。
I saw her crossing the street.
私は彼女が通りを
横切る
のを見た。
I saw the teacher walk across the street.
先生が通りを
横切る
のが見えた。
You can't be too careful of traffic when you cross the road.
通りを
横切る
ときには車にいくら注意しても十分ではない。
You must be careful in crossing the street.
通りを
横切る
際には、注意しなければならない。
You cannot be too careful of traffic when you cross the road.
通りを
横切る
時には車にいくら注意しても十分とはいえない。
Don't run across the street.
通りを走って
横切る
な。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just march up to his gates and tell him you're crossing.
[JP]
彼の門まで行進し ただ
横切る
と伝えて下さい
Baelor (2011)
But I believe they will intersect certain pipelines to control them.
[JP]
彼らは 間違いなく パイプラインを
横切る
はず
The Matrix Reloaded (2003)
It's too dangerous to take the long way around.
[JP]
長い道のりを
横切る
事が危険すぎる
Resident Evil: Degeneration (2008)
We need to cross the Trident and we need to do it now.
[JP]
我々はトライデントを 今
横切る
必要が有る
Baelor (2011)
That address is halfway across town.
[JP]
町を
横切る
中間のとこだ
Get Gellar (2011)
Permission to cross the border?
[JP]
境界線を
横切る
許可を?
Into the White (2012)
In my defense, Mr. Garcia didn't look both ways before crossing the street.
[JP]
奴は俺に追われてて 通りを
横切る
前に 気づかなかった
Legacy (2012)
-We're gonna run across the lobby. -Are you insane?
[JP]
ロビーを走って
横切る
つもりです −気が狂ってるのか?
Resident Evil: Degeneration (2008)
I cut my Caddy across the park to pick up Jackie Boy heading like a bat outta hell up the hill.
[JP]
公園を
横切る
ジャッキー・ボーイに 追いつくように
Sin City (2005)
They won't allow Tellarite ships to pass through their territory.
[JP]
テラライト船がアンドリア領域を
横切る
ことを許可しないんだ
Babel One (2005)
Just a shadow passing through the hallway.
[JP]
廊下を
横切る
影みたいにね
Those Kinds of Things (2011)
- It was your idea to cross the ice and we still need him.
[JP]
- 氷を
横切る
のはお前の案だった 未だ奴が必要だ
Pathfinder (2007)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
横切る
[よこぎる, yokogiru]
ueberqueren, kreuzen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ