left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

有望

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -有望-, *有望*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
有望
[有 望, yǒu wàng, ㄧㄡˇ ㄨㄤˋ]hopeful; promising#3282[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
有望
[ゆうぼう, yuubou](adj-na, n) good prospects; full of hope; promising; (P)[Add to Longdo]
有望株
[ゆうぼうかぶ, yuuboukabu](n) hopeful stock (share)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.
ケイトは天才で前途有望だと、みんな言っています。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.
ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
In his youth, he had shown great promise.
若い時、彼はおおいに有望だった。
Let me introduce a young writer of promise to you.
前途有望な若い作家を紹介しましょう。
I haven't read both his novels, but judge from the one I have read, he seems to be a promising writer.
彼の小説を両方とも読んだわけではないが、読んだものから判断すると有望な作家らしい。
His prospects are not so rosy as you suppose.
彼の前途は君が思うほど有望ではない。 [ M ]
Now he is recognized as one of the most promising writers.
彼は今最も有望な作家の一人として認められている。
I think of him as a promising journalist.
彼は将来有望なきしゃだとおもう。
He is a promising young businessman.
彼は将来有望な若手事業家だ。
He has a bright future.
彼は前途有望です。
He is a promising young man.
彼は前途有望な青年だ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was one of our more promising analysts, in fact.
[JP]将来有望なアナリストだったわThe Dreamscape (2008)
You're a younger son with the tastes of a marquis and the income of a vicar.
[JP]有望な事業だよ 財産は兄貴が相続 弟の君は そのおこぼれだGosford Park (2001)
I was hoping Ruby would change her mind.
[CN]红宝石有望改变他的想法。The Babadook (2014)
13 million.
[CN]她起诉你是因为她本来有望成为Boom De Yah Da (2013)
Blackbriar is a joint DOD communications program that we really feel has good traction to it.
[JP]ブラックブライアーは DOD通信プログラムです... かなり有望な感触で 順調に進んでいますThe Bourne Identity (2002)
Hopeful.
[JP]前途有望さGrand Prix (1966)
Only the section on Menford Highway is above ground.
[CN]只有望发公路一段是露在地面的As the Light Goes Out (2014)
Everything we've always dreamed about--it's within reach.
[CN]咱们夙愿有望得偿啊Taking Stock (2014)
He's got a bright future, doesn't he?
[CN]前途有望啊The Garden of Words (2013)
A young lawyer with a fantastic new job and a dreamy doctor fianc?
[JP]将来有望な弁護士に ステキなお医者様And My Paralyzing Fear of Death (2007)
I think she's going to have a brilliant future.
[JP]彼女は将来有望よJesus, Mary and Joe Cocker (2007)
You're special, Ellen. But that'll only make the fall harder.
[JP]君は有望だよ だからこそ挫折も大きいGet Me a Lawyer (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ