บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
早起き
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-早起き-
,
*早起き*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
早起き
[はやおき, hayaoki]
ตื่นเช้า
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
早起き
[はやおき, hayaoki]
(n, vs) early rising; (P)
[Add to Longdo]
早起き
は三文の徳;
早起き
は三文の得
[はやおきはさんもんのとく, hayaokihasanmonnotoku]
(exp) the early bird gets the worm (lit
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You had better keep early hours so you will be in good health.
あなたは健康のために早ね
早起き
をしたほうがよい。
You get up early, don't you?
あなたは
早起き
でしょうね。
You are an early riser, aren't you?
あなたは
早起き
なんでしょう。
I got up early in order to catch the first train.
いちばんれっしゃにのるためにぼくは
早起き
した。 [ M ]
My family are all early risers.
うちの家族はみな
早起き
だ。
My son has formed the habit of rising early.
うちの息子は
早起き
の習慣がついた。
Ken makes it a rule to get up early.
ケンは
早起き
を習慣としている。
Jane keeps early hours.
ジェーンは早寝
早起き
だ。
That is why I got up early this morning.
そういうわけで、今朝私は
早起き
をしました。
The old people make a habit of getting up early.
そのおとしより達は
早起き
することにしている。
Until recently I have been an early riser for the last six years.
ついこの間まで、6年にわたって私は
早起き
をしてきました。
Get up exceedingly early.
とても
早起き
する。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you ever got up and read a morning paper, you might discover little news events, little items of general interest, that might stop you getting immersed in such a gold-plated, triple-decked, star-spangled lie as you have just told me.
[JP]
たまには
早起き
して 朝刊でも読んだらどうだ ちゃんと ここに書いてあるだろ そんなバカげたウソを つかずにすむぞ
Roman Holiday (1953)
I'm an early riser.
[JP]
早起き
でね
The Fabulous Baker Boys (1989)
Good day, doctor.
[JP]
これは、先生
早起き
させてすまない
Pan's Labyrinth (2006)
I gotta get up early.
[JP]
早起き
するんだ
Roman Holiday (1953)
Instead of walking to school tomorrow... and meet her at the school bus.
[JP]
決戦の日だ 明日はすごく
早起き
して あの子と同じバスに乗る
You're in Love, Charlie Brown (1967)
I know it's only eleven o'clock, but I want to get up early and make the rounds of the used car lots.
[JP]
まだ11時だが 明日は
早起き
して...
Detour (1945)
Early riser.
[JP]
早起き
なのよ
Automatic for the People (2008)
Getting up before dawn like when we were kids, watch the sun coming up.
[JP]
子供の頃 こうして
早起き
したな
Burning House of Love (2008)
You were up early. Bless you for making coffee.
[JP]
早起き
だな コーヒーを
The Bourne Identity (2002)
Why so early?
[JP]
早起き
ね
Someone's Watching Me! (1978)
There's no point in getting up, sweetheart. You've no job to go to.
[JP]
早起き
しなくていいわ 失業したんだから
Rose (2005)
- I never get up that early.
[JP]
早起き
しない
Burning House of Love (2008)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
早起き
[はやおき, hayaoki]
frueh_aufstehen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ