บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
早い
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-早い-
,
*早い*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
早い
[はやい, hayai]
(adj)
เช้า, เร็ว
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
早い
(P);速い(P);疾い(oK);捷い(oK)
[はやい, hayai]
(adj-i) (1) (esp. 速い, 疾い, 捷い) fast; quick; hasty; brisk; (2) (esp.
早い
) early (in the day, etc.); premature; (3) (esp.
早い
) (too) soon; not yet; (too) early; (4) (esp.
早い
) (See 手っ取り
早い
) easy; simple; quick; (P)
#6627
[Add to Longdo]
早い
事
[はやいこと, hayaikoto]
(n) quickly
[Add to Longdo]
早い
者勝ち
[はやいものかち, hayaimonokachi]
(exp) first come, first served
[Add to Longdo]
早い
所
[はやいところ, hayaitokoro]
(adv) promptly
[Add to Longdo]
早い
話が
[はやいはなしが, hayaihanashiga]
(exp, adv) in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The alarm was heard ringing at an early hour on the second floor.
2階で朝
早い
時間に警報器が鳴っているのが聞こえた。
I wonder if the first week (or so) of July is too early to go to the beach.
7月の上旬は、海に行くのは
早い
かな?
Desktop publishing lets you produce books quickly and cheaply. It's like killing two birds with one stone.
DTPで本を作れば、安いし
早い
し、まさに一挙両得だ。
Albert is quick at learning.
アルバートは物覚えが
早い
。
Rabbits breed quickly.
うさぎは繁殖が
早い
。
Oh, you are early this morning.
おや、今朝は
早い
ですね。
We look forward to your early reply.
お
早い
返事お待ちしています。
You are very early this morning.
けさはあなたはとても
早い
ですね。
This film develops fast.
このフィルムは現像が
早い
。
Some people have very fast serves.
ショットはとても
早い
ものもある。
The spider responds with a swift attack.
そのクモは素
早い
反撃をする。
It is impossible to catch up with the fast runner.
その
早い
走者に追いつくことは不可能だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Courage, Froh, it is but early yet!
[JP]
元気を出せ フローよ! まだ
早い
ぞ!
Das Rheingold (1980)
- Time flies.
[JP]
-
早い
もんだ。
Live for Life (1967)
Indeed. The sooner the better.
[JP]
早い
方がいい
Turkish Delight (1973)
She'll make.5 past light speed.
[JP]
こいつは光速より 5ポイント
早い
んだぜ
Star Wars: A New Hope (1977)
And the sooner the better.
[JP]
早い
ほうがいい
Rough Night in Jericho (1967)
No, I have to get up early.
[JP]
明日は
早い
んでね。
Live for Life (1967)
Didn't. He moves like an Apache.
[JP]
アパッチみたいに 素
早い
奴だ
Rough Night in Jericho (1967)
All of it quicker than the wind from a duck's ass.
[JP]
カモの屁より素
早い
...
Chinatown (1974)
It's still early. Maybe we could do something, go somewhere else.
[JP]
まだ
早い
ね どこかへ行こうよ
The Graduate (1967)
Well, I see you're eight minutes ahead of a rope, huh?
[JP]
おや 8分も
早い
じゃないか?
Rough Night in Jericho (1967)
Awfully early to be drinking, isn't it...
[JP]
飲むにはまだ
早い
のでは... ?
Someone's Watching Me! (1978)
35 minutes. That's not bad for a killing.
[JP]
35分かかった お
早い
お着きで
Farewell, My Lovely (1975)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
早い
[はやい, hayai]
frueh, schnell
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ