บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
日差し
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-日差し-
,
*日差し*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
日差し
(P);日射し;陽射;陽射し;日ざし
[ひざし, hizashi]
(n) sunlight; rays of the sun; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.
2人はバスを降りて、暑い
日差し
の中を2キロ歩きました。
The soft gentle sunlight beckoned me off to sleep.
ウラウラとした
日差し
に誘われて、眠りに落ちた。
I stepped outside and was bathed in the harsh direct sunlight.
外に出ると強い
日差し
にカッと照らされた。
The hot sun baked the ground dry.
強い
日差し
で地面が乾いた。
Due to intense sunlight, his back was sunburnt.
強い
日差し
で彼の背中はひどく焼けた。
People will fry to a crisp in the sun today.
今日のような
日差し
だと、みんな大変な日焼けになってしまうだろう。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.
春の
日差し
を浴びて芝生に座っているのはとてもすてきでした。
The boy lay on his back, basking in the spring sunshine.
少年は春の
日差し
を浴びて仰向けに寝ていた。
It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
赤ちゃんを強い
日差し
にさらすのは危険です。
The sunshine tempted people out.
太陽の
日差し
に誘われて人々が外出した。
The sun was hot and they were tired.
日差し
が暑くて、彼らは疲れていました。
He used his hand to screen the sunlight from his eyes.
彼は手で目から
日差し
をさえぎった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your mama's right. Sun just cooked my head is all.
[JP]
君のママが正しい 強い
日差し
にやられちまったんだ
Vatos (2010)
My God, there's plenty of sun in Finnmark. It's sunny all day. Midnight Sun.
[JP]
フィンマルクは
日差し
が一杯で 一日中 日が照ってる 白夜だ
Ragnarok (2013)
Wine is like the earth and this is just a bit gravely.
[JP]
ワインは大地の色をしている、 特に
日差し
に恵まれた産地
The Wing or The Thigh? (1976)
Like the sunshine
[JP]
太陽の
日差し
のように
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Midday, a scorcher.
[JP]
真昼時の 焼け付くような
日差し
で
Monkey Kingdom (2015)
Let's get some light in here, Jesus.
[JP]
日差し
を入れようと思ってるんだが
Last Vegas (2013)
It's kind like it doesn't-- it doesn't scatter quite right.
[JP]
普通の
日差し
とは違う
Confirmed Dead (2008)
"The promised place still lies beyond those clouds. "
[CN]
日差し
に灼けたレールから 響くおと遠く あの日のこえ 那云的彼岸 现在依然是约定的地方 あの雲のむこう今でも 約束の場所ある
The Place Promised in Our Early Days (2004)
♪ And it's scattered all the photographs ♪
[JP]
♪ 散らかした夏の
日差し
の
Under the Skin (2013)
Once outside... the bright sun blinded her and erased her memory.
[JP]
外に出たとたん... 明るい
日差し
に彼女は目がくらみ 記憶を失った
Pan's Labyrinth (2006)
The sun feels pretty strong.
[JP]
日差し
が強すぎるわね 日焼けローションを
Mannequin (1987)
A lot of times they just put a light back there.
[JP]
何度も
日差し
を遮ったからだろう
Last Vegas (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ