main-logo
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

施し

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -施し-, *施し*
EDICT JP-EN Dictionary
施し
[ほどこし, hodokoshi](n) charity#8132[Add to Longdo]
施し物
[ほどこしもの, hodokoshimono](n) alms[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The enterprises carried the five-day workweek.
その企業は週５日労働制を実施した。
It is worth noting that Lander made the necessary modifications.
ランダーが必要な修正を施したことは注意する価値がある。
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
誕生と死との間を享楽する以外には、この両者に対して回復の手の施しようがない。
He ruled his kingdom fairly.
彼は自分の王国に善政を施した。
He is active in doing good to people.
彼は積極的に人々に善行を施している。
They are living on charity.
彼らは施しを受けて暮らしている。
She refused to accept charity.
彼女は施しを受けることを拒んだ。
The government put the question to the people in a referendum.
政府が住民に問う一般投票を実施しました。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Plus some seriously modded-out code that I swear came to me in a dream.
[JP]それに 高度に最適化施したコード... 夢にまで現れるくらいさ.The Turk (2008)
Others posed as monks begging for alms.
[JP]他は僧侶として提起 施しを物乞い。Pom Poko (1994)
Alms for the poor. Alms for the poor.
[JP]貧しい人に施しを 貧しい人に施しをThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Oh, I made some modifications of my own.
[JP]あぁ、私は私の子供にいくつかの改良を施したBorderland (2004)
I worked for a doctor... hours every day and I would actually perform medical procedures when he'd leave me in the office.
[JP]私が海軍で医者の下で働いていた 時... その医者はゴルフが好きで、 毎日、数時間、ゴルフ三昧でした 私が実際上の医療処置を実施し...The Pursuit of Happyness (2006)
Nah, man, okay? I'm done giving out freebies. You want charity, go ask the Salvation Army.
[JP]試供品はやっただろ 施しを頼んでもムダだCancer Man (2008)
I wonder, would you have been just?
[JP]だが正義を施したかどうか...Gladiator (2000)
We had a little less luck in finding a female researcher's dream within our ranks... and were forced to look into the private sector.
[JP]また　民間の調査を実施し 我々は幸運にも・・ 女性被験者を発見することができましたIdiocracy (2006)
They'll start stealing from our houses.
[JP]こいつら私達に施しを 頼む積もりだよTikhiy Don (1957)
Too late, he had learned that drinking, when it gets out of hand, can be fatal.
[JP]手の施しようがなくなり 気づくころには遅すぎる 飲酒が命取りであったのだとAnd Then There Were None (1945)
The strange thing is no one can recall giving you any medical assistance until about a week ago.
[JP]奇妙なことに 誰も思い出せない 一週間程前まで君に どんな医療補助を施したかTigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
Doc couldn't do anything for him.
[JP]手の施しようがなかったようですCabin Fever (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer