บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
敬する
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-敬する-
,
*敬する*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
敬する
[けいする, keisuru]
(vs-s, vt) to respect
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Since then she couldn't look up to her mother.
それ以来、彼女は母親を尊
敬する
ことが出来なかった。
I have a respect for those who went before me.
わたしはわたしに道をひらいてくれた人を尊
敬する
。
I respect you for what you have done.
君のしたことに対し、君を尊
敬する
。 [ M ]
Much as I admire him as a writer, I don't like him as a man.
作家としては尊
敬する
が嫌いだ。
I respect those who always do their best.
私はいつも最善を尽くす人々を尊
敬する
。
Far from respecting him, I dislike him.
私は彼を尊
敬する
どころか、嫌いです。
Respect of the young for the old quite natural.
若い者が老人を尊
敬する
のはきわめて当然なことである。
The young should respect the old.
若い人たちは老人を尊
敬する
べきだ。
Do you have anyone to look up to?
尊
敬する
人はいますか。
Schoolboys usually look up to great athletes.
男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊
敬する
ものだ。
Schoolboys usually look up to great athletes.
男生徒普通優れた運動選手を尊
敬する
。
He may well respect the artist.
彼がその画家を尊
敬する
のはもっともだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have never learned to respect me!
[JP]
貴方は私を尊
敬する
ことを 学ばなかった!
Red Cliff (2008)
I admire someone who can debate well.
[JP]
討論がうまい人は 尊
敬する
よ
Exotica (1994)
You got some respect back now? The only thing you respect is stupidity.
[JP]
少しは尊敬したか バカをやれば尊
敬する
のか
One Eight Seven (1997)
It's me plan, and no one can get in the way of it, not even you, and I do respect you.
[JP]
たとえ船長でも 邪魔はさせない 尊
敬する
船長なんですが
The End (1988)
I prize women more than pleases you!
[JP]
女性を尊
敬する
点ではお前が喜ぶ以上だ!
Das Rheingold (1980)
Why does he think highly of the Reds?
[JP]
何故赤軍を尊
敬する
だ?
Tikhiy Don (1957)
-A man he respects.
[JP]
- 彼が尊
敬する
男よ
Life as a House (2001)
I'm not prepared to be insulted in front of somebody I admire and respect and...
[JP]
尊
敬する
人の前で 侮辱されるのは...
The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Unable to support the idea of grieving a brother whom she looked up to almost as a father, she acknowledged the whole plan to me at once.
[JP]
妹は尊
敬する
兄を 悲しませたくないと すべてを打ち明けたのです
Episode #1.4 (1995)
Instead, I want to look to the future and begin by honoring the people responsible for our being here tonight.
[JP]
代わりに、私は未来を見たいと思います 今夜、我々がここに集まるきっかけとなった 人々を尊
敬する
ことにから始めたいと思います
Terra Prime (2005)
I respect that. Create, honey, create!
[JP]
その才能 尊
敬する
わ 創造力よ
Mannequin (1987)
He can't think highly of them. I'll ask him.
[JP]
尊
敬する
筈がありません 今確かめます
Tikhiy Don (1957)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ