main-logo
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

敬う

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -敬う-, *敬う*
EDICT JP-EN Dictionary
敬う
[うやまう, uyamau](v5u, vt) to show respect; to honour; to honor; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you have any respect for the memory of my daughter, you'll erase that fucking message.
[JP]敬う気持ちがあるとしても 君はこの忌々しいメッセージを 削除するだろうなDemolition (2015)
To love, amore, to honor until morte, death, do you part?
[JP]一生愛し 敬うことを 誓いますか 死が二人を分かつまでWhen in Rome (2010)
* So you will now respect me.
[JP]私を敬うことねThere's No Place Like Home: Part 1 (2008)
To speak and walk as we do.
[JP]我らの姿　生き方を敬うようにAvatar (2009)
Sound off that you love the Virgin Mary or I'm gonna stomp your guts out.
[JP]腹ワタ　掴み出すぞ! 聖母マリアを敬うか？Full Metal Jacket (1987)
All the gods are to be feared and respected.
[JP]神々は全て 恐れ敬うべきよTroy (2004)
The Eight honors the essential forces of the Earth.
[JP]自然を敬うために 考えた修練Point Break (2015)
* You will respect me!
[JP]私を敬うんだ！There's No Place Like Home: Part 1 (2008)
Children idolize their parents, and when a parent abandons them they often absorb the blame.
[JP]子どもは親を敬う 親がそれを放棄したとき 彼らはしばしば非難するGifted (2007)
I know that you don't like me because... people respect me.
[JP]あんたは俺を嫌ってるが 大衆は俺を敬うのさBlood Brothers (2013)
You make me wanna vomit. You goddamn communist heathen.
[JP]アカのどん百姓め 聖母を敬うと言え！Full Metal Jacket (1987)
You ought to respect your king, friend.
[JP]王は敬うべきかとTroy (2004)
JDDICT JP-DE Dictionary
敬う
[うやまう, uyamau]ehren, achten[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer