left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

救いようがない

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -救いようがない-, *救いようがない*
EDICT JP-EN Dictionary
救いようがない;救い様がない
[すくいようがない, sukuiyouganai](exp, adj-i) (See 救いようのない) beyond saving[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you're so far gone and so irredeemable...
[JP]あなたが本当にいなくなったのなら、 それほど救いようがないのなら...Streets of Fire (2014)
This is gonna be more pathetic than I thought.
[JP]想像以上に 救いようがないなPilot (2013)
No, worse than that. He's a pathetic loser asshole.
[JP]もっと救いようがない 弱虫野郎だわMy First Mister (2001)
There's something rotten inside of him, something that can't be helped.
[JP]彼の心には 腐った何かがある。 救いようがない。Childish Things (2016)
this is bad. Whatever this is, i can't do it.
[JP]救いようがないねMy First Mister (2001)
Whatever helps you sleep.
[JP]お前は救いようがないBeholder (2014)
- Sookie. - Oh, my God. - It's shameful.
[JP]救いようがないCold Ground (2008)
Ruth, I'm not sure this is helping.
[JP]それは救いようがないかもPaul (2011)
You're a bastard.
[JP]救いようがないなFury (2014)
He can't help himself.
[JP]救いようがないわSisters of Mercy (2014)
What about your regular-issue Nazi line trooper?
[JP]救いようがないなFury (2014)
Yeah, you a lost cause. What?
[JP]マジかよ 救いようがないなSparks Fly Out (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ