บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
支援
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-支援-
,
*支援*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
支援
[
支
援
,
zhī yuán
,
ㄓ ㄩㄢˊ
]
provide assistance or backing; to support; to back
#4847
[Add to Longdo]
核
支援
[
核
支
援
,
hé zhī yuán
,
ㄏㄜˊ ㄓ ㄩㄢˊ
]
nuclear support
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
支援
[しえん, shien]
(vt)
สนับสนุน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
支援
[しえん, shien]
TH:
การสนับสนุน
支援
[しえん, shien]
EN:
support (vs)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
支援
[しえん, shien]
(n, vs) support; backing; aid; assistance; (P)
#997
[Add to Longdo]
支援
グループ
[しえんグループ, shien guru-pu]
(n) { comp } support group
[Add to Longdo]
支援
策
[しえんさく, shiensaku]
(n) support measures; assistance measures
[Add to Longdo]
支援
者
[しえんしゃ, shiensha]
(n) supporter
[Add to Longdo]
支援
団体
[しえんだんたい, shiendantai]
(n) support group
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
But for your steady support, my mission would have resulted in failure.
あなたの安定的な
支援
がなければ、私の任務は失敗に終わっていたでしょう。
You cannot depend on his support for your project.
あなたの計画で、彼の
支援
をあてにすることは出来ない。
He backed us up during that incident.
その事件で彼は我々を
支援
してくれた。
We appreciate your continued support.
引き続きのご
支援
を感謝いたします。
I'll stand by you whatever happens.
何が起ころうが君を
支援
するよ。 [ M ]
We will give them moral support.
我々は彼らに精神的な
支援
を与えよう。
Thank you again for your kind assistance.
貴殿のご
支援
に対して重ねてお礼申し上げます。
I hope that you will continue to favor us with your support.
今後ともご
支援
いただけますよう、よろしくお願いします。
We promised to stand by him in case of trouble.
困ったときには彼を
支援
することを私たちは約束した。
We made an appeal for support.
私たちは
支援
を訴えた。
We came to the conclusion that we should support the movement.
私たちは私たちがその運動を
支援
すべきだという結論に達した。
We should back him up so as to make the project a success.
私達はプロジェクトを成功させるために彼を
支援
すべきだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lima company requesting immediate air support.
[CN]
L连要求紧急空中
支援
Battle Los Angeles (2011)
Take cover!
[CN]
支援
Ironclad (2011)
I don't expect support. I'm asking people not to send money in to my candidacy.
[JP]
支援
は期待してない 政治献金は送らない様に頼んでる
Brewster's Millions (1985)
Finn, I need backup, but don't call the cavalry, it could blow the operation.
[CN]
芬, 我需要
支援
,但是别派突击部队来,他们会把任务搞砸的
Cars 2 (2011)
Take cover!
[CN]
支援
!
Ironclad (2011)
No satellite, safe house, support, or extraction.
[CN]
沒有情報來源、據點... ...
支援
或撤離方案
Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Thank you for your support, Headmaster.
[JP]
支援
をありがとう 校長
The Chorus (2004)
We can call for help?
[JP]
支援
を!
Jurassic Park (1993)
However Juliette and I can help you leave Paris.
[JP]
でも、ジュリエットと私で、あなた方のパリから の脱出を
支援
します
La Grande Vadrouille (1966)
Back me up!
[CN]
支援
我!
Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Fortunately, we've received an enormous outpouring... of enthusiastic praise and support from the public.
[JP]
幸いなことに、我々は受け取った 巨大なほとばしる... 熱狂的な賞賛の と公共の
支援
。
Pom Poko (1994)
And some goddamn reinforcements.
[CN]
-还有
支援
Battle Los Angeles (2011)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
支援
グループ
[しえんグループ, shien guru-pu]
support group
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ