บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
措辞
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-措辞-
,
*措辞*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
措辞
[
措
辞
/
措
辭
,
cuò cí
,
ㄘㄨㄛˋ ㄘˊ
]
wording; way of saying something
#26701
[Add to Longdo]
措辞
强硬
[
措
辞
强
硬
/
措
辭
強
硬
,
cuò cí qiáng yìng
,
ㄘㄨㄛˋ ㄘˊ ㄑㄧㄤˊ ㄧㄥˋ
]
strongly-worded
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
措辞
[そじ, soji]
(n) wording; phraseology; diction
[Add to Longdo]
措辞
法
[そじほう, sojihou]
(n) syntax
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Then I thought, what the hell?
[CN]
后来我想... 该死的 注意
措辞
Boom (2010)
Do you have to take any type of sensitivity training to join the irs, mr.
[CN]
你在国税局没参加过 教人如何
措辞
的培训吗?
Seven Pounds (2008)
"Darn tooting, I do.
[CN]
"咋不记得嘞(乡下老农的
措辞
)
The Excelsior Acquisition (2010)
'That's a good description of the way in which Western culture 'has increasingly put the Christian God on trial.'
[CN]
那个
措辞
形象地描绘了西方文化 日益喜欢提审基督教上帝的作风。
God in the Dock (2009)
You're the one who went to Iran in December 2006 for the president of that country's Holocaust "denial" conference.
[CN]
这就是你的
措辞
? 你在2006年12月去了伊朗 出席了伊朗总理"否认"大屠杀的会议
Religulous (2008)
You're frustrated because he phrased his reply in a meaningless tautology?
[CN]
你因他无意义的重复
措辞
而沮丧?
The Barbarian Sublimation (2008)
- Yes. Very elegantly put.
[CN]
是的 你
措辞
很巧妙
Running (2010)
That's a very nice turn of phrase.
[CN]
非常漂亮的
措辞
Cleaning House (2010)
It's one of those terms like "gay Republican"... you know, you just don't expect it.
[CN]
这种
措辞
听起来就像"同性恋共和党人" 你知道,出乎你的意料
Religulous (2008)
After many more arguments over the next half century, this phrase stayed at the heart of one of the most important Christian texts of all time.
[CN]
经过了半个世纪的反复争辩之后, 这一
措辞
成为了所有时代中最为 重要的基督教文献之一的核心。
The First Christianity (2009)
She was trying to tell me something!
[CN]
我
措辞
不当 是擅长摆布人
Ghost (2009)
You, sir, should expect a very strongly worded letter from the Magicians Local 77.
[CN]
你将会收到本地魔术师协会的
措辞
非常严厉的信
The Top Hat Job (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ