left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

掃興

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -掃興-, *掃興*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
扫兴
[扫 兴 / 掃 興, sǎo xìng, ㄙㄠˇ ㄒㄧㄥˋ]to have one's spirits dampened; to feel disappointed#34257[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't look so sad!
[CN]你幹嘛又掃興啦？Hong Kong Nocturne (1967)
I hope I won't disappoint you. I don't expect any gratitude, at least a partner in a better mood.
[CN]希望我沒有讓你掃興 我不期望任何感謝Madame Bovary (1969)
Now, don't give me a bad time. Play it.
[CN]不要掃興了，彈一曲吧The Steel Helmet (1951)
Yeah, just chillin'.
[CN]－ 沒什麼? －是的，非常掃興.Half Baked (1998)
Don't you do anything to give me away
[CN]- 你可別做出叫我掃興的事 - 我不會的East of Eden (1955)
Sorry. It spoils the mood
[CN]對不起呀，讓你們這麼掃興Qing chun 1000 ri (1982)
Well, that certainly was a bust.
[CN]真是掃興Tombstone (1993)
Now stop being a spoilsport.
[CN]別掃興了。A Report on the Party and Guests (1966)
Nada. I'm just chillin'.
[CN]－ 沒什麼，我只是覺得很掃興.Half Baked (1998)
Thanks, James. I'm sorry if you had a lousy time
[CN]謝謝你, 希望你沒掃興Sliding Doors (1998)
Oh, what a bore.
[CN]真掃興The Uninvited (1944)
It is sad work a-footing it with no one to give you a squeeze.
[CN]跟同性跳舞真掃興 根本不能打情罵俏Tess (1979)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ