main-logo
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

振るう

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -振るう-, *振るう*
EDICT JP-EN Dictionary
振るう;揮う;振う(io)
[ふるう, furuu](v5u, vt) (1) (See 槍を振るう, 奮う) to swing; to wield (physically); to exert; (2) (See 威を振るう) to exercise; to wield (metaphorically); (3) to flourish; to prosper; to thrive[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wield great power, Jedi fool
[JP]かなりの力を振るうよ、ジェダイあほLair of Grievous (2008)
The form that Battousai the Manslayer uses is the Hiten Mitsurugi Style.
[JP]人斬り抜刀斎の振るう剣は 飛夫御剣流 （みつるぎ）Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
Siegmund wields a victorious sword. He will scarcely die a coward!
[JP]ジークムントは必勝の剣を振るう 彼は卑怯な死に方はしないDie Walküre (1990)
As I swing my hammer, hover here!
[JP]ハンマーを振るうに合わせ　漂って来い！Das Rheingold (1980)
That regardless of the violence of your assaults, you would shrink away from any confrontation on equal terms.
[JP]君は人を襲い暴力を振るうにも関わらず 等しい条件の場では 対決から尻込みするThe Deductionist (2013)
You beat him silly just for bumping into you?
[JP]肩がぶつかっただけで相手に暴力を振るうのか　お前はHero (2007)
He wants to maul.
[JP]暴力を振るう事。Shiizakana (2014)
Nothing would please me more than to rest this sword.
[JP]隣で剣を振るうのは 楽しかった300: Rise of an Empire (2014)
The skill of the elves can reforge the sword of kings but only you have the power to wield it.
[JP]エルフの技なら 王の剣を打ち直せるが... それを振るう力を持つのは そなただけだThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Hmm.
[JP]暴力を振るう過去があったPilot (2012)
I'm not gonna pay you $1, 000 to hold my hand while this idiotic girl acts out her hatred of powerful father figures.
[JP]この馬鹿女が　私に対して まるで権力を振るう父親を 憎むかのような態度を見せているとは言え 私は君に千ドルも払うつもりは無い さっさと行け！Cheap Burgundy (2012)
Soon I shall wield you as my own!
[JP]わしは安心が手に入ったようだ すぐに　俺の剣としてお前を振るうSiegfried (1980)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer