บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
按下
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-按下-
,
*按下*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
按下
[
按
下
,
àn xià
,
ㄢˋ ㄒㄧㄚˋ
]
to press down; to press a button
#14003
[Add to Longdo]
按下
葫芦浮起瓢
[
按
下
葫
芦
浮
起
瓢
/
按
下
葫
蘆
浮
起
瓢
,
àn xià hú lú fú qǐ piáo
,
ㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˇ ㄆㄧㄠˊ
]
solve one problem only to find another cropping up
#160717
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When he pushes a button...
[CN]
当他
按下
一个钮...
It Might Get Loud (2008)
Every switch we flip, every plug, every button we push to turn something on, inevitably leads back to a place like this.
[CN]
或
按下
按钮启动电器 都必须由发电厂提供电力
Six Degrees Could Change the World (2008)
When I push this button, the crystal will emit a high-frequency stink.
[CN]
当我
按下
这个按钮的时候,水晶会发出特殊的高频率
Futurama: Bender's Game (2008)
If, however, one of you presses the button, I'll let that boat live.
[CN]
但是,只要你们其中一艘船 先
按下
按钮,我就让那艘船的人活
The Dark Knight (2008)
It's a business, so it's computers and digital, and you just hit a button, and it's a triangle chime.
[CN]
跟做生意一样 就是那些电脑啊 数字啊 然后你
按下
个按钮 音乐就出来了
Last Chance Harvey (2008)
- Time to hit the button!
[CN]
- 赶快
按下
开关!
Iron Man (2008)
Here, press it!
[CN]
来,
按下
去
Paco and the Magical Book (2008)
I invite you to take your gun, put it in your mouth and pull the trigger.
[CN]
那请你们 把枪放到自己的嘴里 然后
按下
扳机
Wanted (2008)
You're gonna hit the master bypass button.
[CN]
然后你
按下
分闸的控制钮
Iron Man (2008)
When you made sure that the target was in range, - you pressed the remote control's switch.
[CN]
確認目標進入射程範圍內的你
按下
了遠距離操縱的開關
Galileo SP (2008)
He turned to my direction... and shot me...
[CN]
把枪朝着我,
按下
去了
Paco and the Magical Book (2008)
My brothers friends to go home to Mason and tinkling.
[CN]
每个星期我叫我兄弟的流氓朋友去Mason家
按下
门铃
What Happens in Vegas (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ