left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

抜き打ち

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -抜き打ち-, *抜き打ち*
EDICT JP-EN Dictionary
抜き打ち
[ぬきうち, nukiuchi](n) (1) drawing a katana and attacking in the same stroke; (2) doing something suddenly, without warning[Add to Longdo]
抜き打ち解散
[ぬきうちかいさん, nukiuchikaisan](n) sudden dissolution of a legislature[Add to Longdo]
抜き打ち検査
[ぬきうちけんさ, nukiuchikensa](n) (See 抜き打ち・2) spot check; snap inspection; surprise test[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shane, I want to do some security drills, unannounced.
[JP]シェーン 抜き打ち訓練をCaptain Phillips (2013)
Ever heard of a spot check?
[JP]抜き打ちだThe Hounds of Baskerville (2012)
This morning, we shall start with a pop quiz.
[JP]今朝は 抜き打ちテストから始めるぞPaper Planes (2014)
A pop by, Mr. Mee, is, by its very definition, a surprise.
[JP]抜き打ちは、驚きでないとなWe Bought a Zoo (2011)
The TSA has recently instituted a policy of random searches aboard international flights.
[JP]抜き打ち検査が 最近 規定となりましたNon-Stop (2014)
Great. Let's schedule a pop by.
[JP]抜き打ち検査の予定を立てましょうWe Bought a Zoo (2011)
Do you think that this could be some super-secret Navy surprise exercise?
[JP]あれは海軍の極秘兵器で 抜き打ち演習だと思わないか？Battleship (2012)
This is a surprise inspection.
[JP]これは抜き打ち検査だRide Along (2014)
Anything food-related is gonna have unannounced government inspections.
[JP]食品関連は政府の抜き打ち検査があるHazard Pay (2012)
429.286) }Sairyou Rinten Inspections conducted by investigators from Headquarters Investigation Section to ensure that financing decisions are being made correctly.
[JP]本部から検査役が来て 融資に対する与信判断が 正しく行われているかどうかを 審査する まあ 抜き打ちテストのようなもんですEpisode #1.3 (2013)
You're not the only one in Division, which is why we do random searches.
[JP]ディビジョンには他にも居る だから、抜き打ち検査をしてるのSideswipe (2012)
I'm here for a pop by, Mr. Mee.
[JP]抜き打ちですよ　ミーさんWe Bought a Zoo (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ