บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
打傷
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-打傷-
,
*打傷*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
打伤
[
打
伤
/
打
傷
,
dǎ shāng
,
ㄉㄚˇ ㄕㄤ
]
bruise; injure
#13396
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was chipping a piece of your father's paint from your lovely van Gogh when you loomed up in your nighty and shot me in the arm.
[CN]
我正從那幅梵高作品上 刮下一片你父親的顏料時... 你穿著睡衣進來,
打傷
了我的胳膊.
How to Steal a Million (1966)
You offered to help me when you saw what he did to my face.
[CN]
你知道他
打傷
我 就主動幫我
Memento (2000)
Your case stinks. You wound your wife who supports you.
[CN]
{ \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }你的案子很麻煩 你
打傷
了支持你的老婆
Le Trou (1960)
D-day. Normandy. By an 88.
[CN]
盟軍登陸日,在諾曼底 被88毫米炮
打傷
了
The Steel Helmet (1951)
I had to, papa, I shot him in the arm with your old pistol but it was an accident, I think...
[CN]
我別無選擇, 爸爸, 我用您那把老式手槍 把他的胳膊
打傷
了... 但那純屬意外, 我覺得...
How to Steal a Million (1966)
Of course, he raped your wife, he fucked up your brain.
[CN]
當然,他強姦你老婆,
打傷
你
Memento (2000)
Gee, that hurt me, that... You really hurt me.
[CN]
天啊,好痛,你真的
打傷
了我
Lolita (1962)
You hurt me, you-- You punched me right there.
[CN]
你
打傷
我,你這混...
The Deer Hunter (1978)
Man, a whole book about doing some old woman in!
[CN]
一整本書都在講
打傷
同一個奶奶
The Wounds (1998)
If you're not scared of me you needn't hurt Purple Fairy and stole her Pandora's Box
[CN]
你不是怕我 又為什麼要
打傷
紫霞仙子 搶了她的月光寶盒呢?
A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
- Dodd. - And who did this to you?
[CN]
陶德 誰
打傷
你?
Memento (2000)
I will give compensation money to your subordinates who have been injured by us
[CN]
打傷
你的兄弟 我會賠償醫藥費給他們
Triads: The Inside Story (1989)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ