บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
手短
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-手短-
,
*手短*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
手短
[てみじか, temijika]
(adj-na) (See
手短
い) short; brief
[Add to Longdo]
手短
い
[てみじかい, temijikai]
(adj-i) short; brief
[Add to Longdo]
手短
に言うと
[てみじかにいうと, temijikaniiuto]
(exp) in brief; to put it succinctly
[Add to Longdo]
手短
に言えば
[てみじかにいえば, temijikaniieba]
(exp) briefly; in short; in a nutshell; in summary; to put it briefly
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.
講演者は自分の論題がわかっていなかったし、話もうまくなかった、
手短
に言うと、彼にはがっかりさせられた。
To make a long story short, we buried the hatchet.
手短
にいけば、我々は仲直りをした。
Please confine yourself to a short comment.
手短
に意見を述べてください。
To put it briefly it's your fault.
手短
に言うと、君が悪いんだよ。 [ M ]
The project, in short, was a failure.
手短
に言えば、その企画は失敗だった。
To make a long story short, we cannot accept your offer.
手短
に言えば、申し出は受け入れられないと言う事だ。
To put it briefly, she turned down his proposal.
手短
に言えば、彼女は彼のプロポーズを断ったのだ。
That's it in brief.
手短
に言えばそうなる。
He answered in brief.
彼は
手短
に答えた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You had to have known he was in ruinous debt.
[JP]
手短
かに済ませます あなたは彼の弁護士だった
Ladies in Red (2008)
Corporal, I don't mean to leave you more short-handed, but orders are orders.
[CN]
我不是想令你人
手短
缺但这是命令
Saving Private Ryan (1998)
Short-staffed?
[CN]
人
手短
缺? Short -staffed?
The Death List (1981)
- They're what?
[CN]
他们干嘛? 人
手短
缺 不保护您了 They're what?
The Death List (1981)
Let's start with the short and go from there.
[JP]
なるべく
手短
に
Groundhog Day (1993)
There is a war going on, people no surplus.
[CN]
打仗啊,人
手短
缺
Saints and Soldiers: Airborne Creed (2012)
If we weren't so shorthanded by the dome,
[CN]
要不是因为穹顶降下 我们人
手短
缺
Thicker Than Water (2013)
But, you know, beggars can't be choosers.
[CN]
求人者
手短
King of the Hill (1993)
Let's keep this short.
[JP]
。 (秋山)用件だけ
手短
に言う。
Episode #1.1 (2007)
Had a dwarf arm.
[CN]
手短
得很 - 有证据吗
Eating the Blame (2014)
Ray, make this quick. I got a meeting with the chairman of the board.
[JP]
手短
にな 取締役と会議なんだ
Get Me a Lawyer (2007)
Keep it simple.
[JP]
手短
に事実だけよ
Blame the Victim (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ