main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

手引

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -手引-, *手引*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
手引き
[てびき, tebiki](n)(ไก'เดินซฺ) n. การแนะแนว, การนำทาง, เครื่องนำทาง
EDICT JP-EN Dictionary
手引(P);手引き(P)
[てびき, tebiki](n, vs) guidance; guide; introduction; guideline; (P)[Add to Longdo]
手引書(P);手引き書
[てびきしょ, tebikisho](n) handbook; manual; guide; primer; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I told Dumbledore you were helping your old friend into the castle And now here's the proof.
[JP]私は君が旧友のブラックを手引し 城へ入れていると校長に進言した これが証拠だHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Who showed you to my safe house?
[JP]俺の隠れ家にお前を手引きしたのは誰だ?Vick's Chip (2008)
We have a fire.
[CN]我断定是杀手引发的火灾 - 有火灾Knight of the Living Dead (2008)
Turn their heads with one hand... quietly slip out the back with the other.
[CN]用一个手引开注意力... 悄悄用另一只手逃走12 Rounds (2009)
Had to. The Ripper's brought too many of you coppers down here.
[CN]必须啊，开膛手引来了如此多的警察The Lodger (1944)
So you're the one who showed us the way into Asgard.
[JP]我々を手引きしたのは おまえだったのかThor (2011)
Not a single professor inside this castle would help Sirius Black to enter it.
[JP]この城の内部の者がブラックの 手引きをしたと考えてはおらんHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
It is the Lord's hand the lead you to here.
[CN]是我主之手引你们至此 来！Augustine of Hippo (1972)
You say you are men of God... yet you do not see His hand in having guided me... through 500 leagues of enemy country to bring you His help.
[CN]你们自称是上帝的子民 却看不到他的手引领着我 穿过敌国千军万马 为你带来神的帮助The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
You'll have to get to the bomb and detonate manually.
[CN]你在炸弹舱内，人手引爆炸弹Sunshine (2007)
Someone in this station must be running her.
[JP]手引きしている者が居る筈The Smile (2012)
Did His hand lead me buying and turning you out?
[CN]是上帝之手引导我 买下你养活你？New Money (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer