7 ผลลัพธ์ สำหรับ

戴く

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -戴く-, *戴く*

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

戴く

[いただく, itadaku] TH: ได้รับ(ใช้แสดงความถ่อมตน)

戴く

[いただく, itadaku] EN: to receive (hon)

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

戴く(P);頂く(P)

[いただく, itadaku](v5k, vt) (1) (hum) (See 貰う) to receive; to get; to accept; to take; to buy; (2) (hum) (pol) to eat; to drink; (3) (original meaning) to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top); (4) to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president); (P)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"uneasy is the head and wears the crown"?

[JP]"王冠を戴く者に安息はなし"?Fruit of the Poisoned Tree (2013)

And then I'll take your throne.

[JP]王座を戴くわ Snow White and the Huntsman (2012)

But today, we crown a new king.

[JP]しかし　今日我々は新しい王を戴く Gods of Egypt (2016)

Did you ever imagine that your former student would one day wear the crown of Egypt?

[JP]元生徒がエジプトの王冠を戴くなんて想像しました？Gods of Egypt (2016)

Your partner Agent Strahm will soon take the life of an innocent man.

[JP]君の仲間のストラムの命を戴く Saw IV (2007)

เพิ่มคำศัพท์