บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
我が物顔
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-我が物顔-
,
*我が物顔*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
我が物顔
;我物顔
[わがものがお, wagamonogao]
(adj-na, n) looking or acting as if one owned the place
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, look at you, just walking the streets like you own them.
[JP]
何だ その態度は 往来を
我が物顔
で のしているじゃないか
El Cucuy (2013)
- Right now, Connolly,
[JP]
バルジャーどもは
我が物顔
で―
Black Mass (2015)
Like he's living alone.
[JP]
バスマットも洗面用も
我が物顔
だ
Jersey Boys (2014)
I'd say it's you and your brother got cocky, come to my town like you own the place.
[JP]
アンタだろ 弟は生意気になったな 来たかと思えば 俺の町を
我が物顔
だ
Always and Forever (2013)
Stupid birds start to think they own these woods.
[JP]
我が物顔
になってるんだ
The Hunger Games: Catching Fire (2013)
We could be facing a full scale invasion, and our President is just willing to sit back and let them waltz in and take our country.
[JP]
( 大規模な侵略になるだろう ) ( 大統領は弱腰で 奴等は
我が物顔
だ )
Arrival (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ