left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

意味するもの

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -意味するもの-, *意味するもの*
EDICT JP-EN Dictionary
意味するもの
[いみするもの, imisurumono](n, exp) (See 意味) meaning; connotation; denotation[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A communications disruption can mean only one thing: invasion.
[JP]通信の遮断が意味するもの それは...Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Jane could tell you were the only one who knew what "London Bridge is Falling Down" really meant.
[JP]「ロンドン橋が落ちた」が 意味するものを あなただけが知ってたと ジェーンが見抜いたからGrey Water (2014)
At that price, it could be anything,
[JP]その数字が 意味するものはThe Courier (No. 85) (2013)
Knowing it would almost certainly mean his own death.
[JP]それは自分の死を意味するものでしたThe House of Black and White (2015)
The term "werewolf" is a contraction of the Anglo-Saxon word "wer" which means "man, " and "wolf. " Werewolf, man-wolf.
[JP]ウェアウルフとは― アングロサクソンの言葉で"ウェア" すなわち人間を意味するものと ウルフを繋げたものである つまり狼人間だHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
The palm tree, might be like a broken dream. I don't know, it definitely has meaning.
[JP]ヤシの木が意味するものは 破れた夢か・・・Speak (2004)
But that doesn't mean that someone else won't.
[JP]しかし、それは誰かが、 そう言わないと意味するものではないのThe Neon Demon (2016)
What's inside the box is of far less significance to me than what the box represents.
[JP]僕にとって箱の中味は その箱が意味するものほど 重要では　無いねRed and Itchy (2013)
No, listen, even if that was true it doesn't mean I, I don't need you, baby, because I do.
[JP]いいえ、それが本当であっても聞いてください... ...それは私を意味するものではありません。 私がしているので、赤ちゃん、あなたが必要です。9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017)
"moonrise," whatever the bloody hell that means.
[JP]"月の出"と それらが意味するものThe Devil's Vinyl (2014)
I quickly developed a theory as to what it meant.
[JP]それが何を意味するものなのかDead Clade Walking (2014)
If a driver can be reached by those tactics it means he probably will fear for his place on the team.
[JP]もし、ドライバーが 彼の戦略を読むなら... それが意味するものは危機だよ、 チームにおける自分の地位のGrand Prix (1966)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ