24 ผลลัพธ์ สำหรับ

悪名

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -悪名-, *悪名*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

悪名

[あくみょう;あくめい, akumyou ; akumei](n) bad reputation; ill repute; bad name[Add to Longdo]

悪名高い

[あくみょうたかい;あくみょうだかい, akumyoutakai ; akumyoudakai](adj-i) infamous; notorious[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

This district is notorious for air pollution.

この地域は大気汚染で悪名が高い。

The notorious criminal was caught yesterday.

その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。

The lake is notorious for its contamination.

その湖は水質汚染で悪名高い。

Hitler is one of the most notorious dictators.

ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。

Be given a bad name.

悪名を着せられる。

The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.

悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。

The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.

悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。

Give a dog a bad name and hang him.

一度悪名を取ったら最後だ。

Sharks are infamous for their blood thirsty natures.

鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。

I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?

真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We strongly suspect that the breakout was engineered by a man with personal experience in escaping from Azkaban notorious mass murderer Sirius Black cousin of escapee Bellatrix Lestrange.

[JP]魔法省の見解では― 今回の脱獄には裏で糸を引いている者がいる悪名高き殺人鬼シリウス・ブラック Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)

General Gan and his army, used to be the most notorious pirates in the South

[JP]甘将軍とその兵士は... 昔は南部で最も悪名高い海賊だった Red Cliff (2008)

What if they come in through the back door or the bathroom window like that infamous Beatles' song?

[JP]裏口や浴室の窓から入ってきた場合は・・・悪名高いビートルズの曲みたいにさ？A Scanner Darkly (2006)

And the most feared of all these pirates was the notorious Captain Nathaniel Flint

[JP]そして奴らは海賊の中で最も恐れらていた ― 悪名高いナサニエル･フリント船長でした Treasure Planet (2002)

If you were a bank president, that would be one thing, but in your business, it's admirable, and it's good advertising.

[JP]銀行屋なら困るだろうが悪名でならした方が君の商売にはプラスだろう Chinatown (1974)

I mean, we're the best. I mean, all that bullshit about the Air Cav...

[JP]悪名高き空の騎兵隊もクソ地獄に堕ちりゃ―Full Metal Jacket (1987)

You're the infamous mother.

[JP]悪名高き母上か My First Mister (2001)

While there, he organized a notorious criminal network... comprised of graduate students from diverse...

[JP]卒業生を含む悪名高い犯罪ネットワークを・・Hancock (2008)

You've got a nasty reputation, Mr. Gitts.

[JP]君が悪名高いギッツ君か Chinatown (1974)

Initial damage estimates are said to top $9 million... which, if accurate... represents a personal record... for the notoriously publicity-shy Hancock... who, as usual, can't be reached for comment.

[JP]概算の被害額は900万ドルに達する見込みです悪名高き彼の新記録となる見込みですマスコミ嫌いのハンコックからは Hancock (2008)

Well, I hate to tell you this, Alta... . ..but that man is notorious throughout seven planetary systems.

[JP]さて、この事は話したくないが、アルタ・・でも艦長は、7つの惑星系中で一番悪名高い男なのです Forbidden Planet (1956)

That's the secret, grand adventure of the infamous Jack Sparrow.

[JP]悪名高き海賊ジャック･スパロウの大冒険ってそんなものなの？Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

悪名

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking