left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

恨み

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -恨み-, *恨み*
EDICT JP-EN Dictionary
恨み(P);憾み;怨み
[うらみ, urami](n) (1) resentment; grudge; malice; bitterness; (2) (esp. 憾み) matter for regret; regret; (P)#14112[Add to Longdo]
恨みがましい
[うらみがましい, uramigamashii](adj-i) reproachful; resentful; spiteful[Add to Longdo]
恨みっこなし;恨みっこ無し
[うらみっこなし, uramikkonashi](exp) with no hard feelings[Add to Longdo]
恨みっこのないように
[うらみっこのないように, uramikkononaiyouni](adv) making it even; for fair play[Add to Longdo]
恨みつらみ;恨み辛み
[うらみつらみ, uramitsurami](n) pent-up resentment; grudges and hard feelings[Add to Longdo]
恨みを晴らす
[うらみをはらす, uramiwoharasu](exp, v5s) to avenge oneself[Add to Longdo]
恨みを買う;怨みを買う
[うらみをかう, uramiwokau](exp, v5u) to incur someone's enmity[Add to Longdo]
恨み言;怨み言;怨言
[うらみごと;えんげん(怨言), uramigoto ; engen ( en gen )](n) grudge; complaint; reproach[Add to Longdo]
恨み骨髄に徹する
[うらみこつずいにてっする, uramikotsuzuinitessuru](exp, vs-s) to have a deep grudge; to bear deep resentment towards someone[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nothing personal, babe.
[JP]あなたに恨みはないわHellbound: Hellraiser II (1988)
I'm trying to tell you I have no personal feelings about you, Mr. Robinson.
[JP]あなたに個人的な 恨みなどありませんThe Graduate (1967)
It's nothing personal, baby.
[JP]お前に恨みはないHellraiser (1987)
Curse you!
[JP]恨みを！The Black Cauldron (1985)
Glut your grudge on it!
[JP]恨みでそれを暴飲しろ！Die Walküre (1990)
- You have a grudge against him?
[JP]被害者になにか個人的な 恨みでもあるんですか？ あるThe Gentle Twelve (1991)
That one was for Rambo.
[JP]ランボーの 恨みだMannequin (1987)
This is for you, Rambo.
[JP]おまえの恨みだMannequin (1987)
This is for Pris.
[JP]プリスの恨みBlade Runner (1982)
I'll forget what you did.
[JP]もう過ぎた事よ　恨みに思わないわRaise the Red Lantern (1991)
This is for Zhora.
[JP]ゾーラの恨みBlade Runner (1982)
Do you have a special grudge against me?
[JP]私に特別な恨みでも あるのかね？The Graduate (1967)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ