left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

恐らく

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -恐らく-, *恐らく*
EDICT JP-EN Dictionary
恐らく
[おそらく, osoraku](adv) perhaps; likely; probably; I dare say; (P)#10550[Add to Longdo]
恐らくは
[おそらくは, osorakuha](exp, adv) (1) I fear that it's likely that; (2) with all due respect[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Whether Shakespeare wrote this poem or not will probably remain a mystery.
シェイクスピアがこの詩をかいたかどうかは、恐らく謎のままでしょう。
I dare say you're right about that.
そのことは恐らく君の言う通りでしょう。 [ M ]
I dare say you're right about that.
その事は恐らく君のいうとおりでしょう。 [ M ]
It is probable that he will win the speech contest.
恐らく彼は弁論大会に優勝するだろう。
I dare say she is over forty.
恐らく彼女は４０を超えているでしょう。
It will be fine weather tomorrow, I dare say.
恐らく明日は晴れでしょう。
Hunger is perhaps the strongest of all human drives.
人間を行動に駆りたてるもののうち、飢えが恐らく最も強力であろう。
First we have International English, which will probably become simpler than "standard."
第一に、「国際英語」としての英語であるが、それは恐らく「標準」よりもっと簡単なものになるだろう。
You are doubtless aware of his absence.
彼がいないことは恐らくお気づきのことでしょう。
He wasn't perhaps playing practical trick on us.
彼は恐らく僕らに悪ふざけをしていたわけではあるまい。 [ M ]
It will rain perhaps tomorrow.
明日は恐らく雨が降るでしょう。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
May the luck of the Seven Pillars of Gulu be with you at all times.
[JP]恐らく君には 幸運がついて回るThe Last Starfighter (1984)
Maybe he's just trying to get his point across.
[JP]恐らく、彼の目的は 別なのかもしれないBrewster's Millions (1985)
- Probably going.
[JP]- 恐らく行っただろうねHalloween (1978)
Perhaps.
[JP]- 恐らくThe Man in the Killer Suit (2014)
It doesn't matter.
[JP]恐らく━Elektra (2005)
Maybe.
[JP]恐らくHalt & Catch Fire (2015)
Perhaps.
[JP]恐らくRed Rain (2011)
...well.. maybe... ..maybe the.. maybe model number one.
[JP]恐らく一番のモデルがいいかとCat City (1986)
Perhaps more so than...
[JP]恐らく・・・Episode #1.4 (1995)
And thirdly, which perhaps I should have mentioned first, that it is the particular recommendation of my noble patroness Lady Catherine de Bourgh!
[JP]第三は 恐らく最初に 言うべきでした デ・バーグ令夫人が 結婚を勧めるのですEpisode #1.2 (1995)
As a matter of fact... it was.
[JP]恐らく．．． そうだHalloween II (1981)
I must attribute it to your wish of increasing my love by suspense, in the usual manner of elegant females.
[JP]恐らく 私の愛情を 深めさせる気ですな 上品な女性が見せる気遣いだEpisode #1.2 (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ