บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
急激
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-急激-
,
*急激*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
急激
(P);急劇
[きゅうげき, kyuugeki]
(adj-na, n) sudden; precipitous; radical; (P)
#11144
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.
19世紀には移民の数が
急激
に増大した。
This town has undergone a rapid change.
この街は
急激
な変化を遂げた。
The company couldn't cope with sudden changes.
その会社は
急激
な変化に対処できなかった。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.
その学生は猛勉強したので、
急激
に進歩しつつある。
The party gained ground rapidly.
その党は
急激
にのびた。
Nobody anticipated such a sharp decline in interest rates.
そんなに
急激
に利率が下がるとは誰も予想しなかった。
Why has the birthrate declined so sharply?
どうして出生率がそんなに
急激
に減ったのだろうか。
The urban population in most developing countries is increasing very fast.
ほとんどの発展途上国の都会の人口は非常に
急激
に増加している。
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
温度の
急激
な変化に順応するのは困難である。
There was a rapid decline in stock prices.
株価の
急激
な下落があった。
Thanks to the heavy rain, vegetable prices rose sharply.
豪雨のために、野菜の値段が
急激
に上がった。
I don't know much about today's revolutions.
私は今日の
急激
な改革には慣れていない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
soil evaporation increases dramatically with higher temperatures.
[JP]
土からの蒸発は気温が上昇すると
急激
に増大します
An Inconvenient Truth (2006)
Who can give me an example of rapid chemical reaction?
[JP]
では 誰か―
急激
な化学反応の例を 挙げてくれ
Crazy Handful of Nothin' (2008)
Portions of Daniels' body have aged at a dramatic rate.
[JP]
ダニエルズの身体の一部が
急激
な速度で年をとっています
Storm Front (2004)
-She's bleeding. -Her heartbeat's dropping fast.
[JP]
出血してます 脈拍も
急激
に落ちてきてます
Cabin Fever (2008)
But for these plants, it's the beginning of a series of urgent and drastic survival strategies to cope with the coming cold.
[CN]
但对它们来说,这是一连串 紧
急激
烈求生策略的开始 以因应接下来的酷寒
Plants (2009)
Eye diseases show a steep drop.
[JP]
目の病気も
急激
に減少
1984 (1984)
As the car goes through, the air rushes back into the hole and creates a hell of a draft.
[JP]
"車をすり抜けた空気が
急激
に 穴へ戻ろうとする時、 引っ張る力が生まれる"
Grand Prix (1966)
And the faster reactants, i. e., explosives, and fulminative mercury is a prime example of that, the faster they undergo change, the more violent the explosion.
[JP]
その大きさは 反応の速さに比例する 爆発しやすい物に 雷酸水銀がある
急激
な変化を与えるほど―
Crazy Handful of Nothin' (2008)
WilPharma stock fell sharply as a result of scathing accusations hurled at them by Terra-Save.
[JP]
容赦ない告発の結果 ウィルファーマの株は
急激
に低下し始め Terra -Saveによって浴びせられました
Resident Evil: Degeneration (2008)
Now, since that birth the being's growned exponentially.
[JP]
今
急激
なペースで成長しています
The Day the Earth Stood Still (2008)
The white blood cell count plummets.
[JP]
白血球が
急激
に減少する
The Other Woman (2008)
But if a reaction happens quickly, otherwise harmless substances can interact in a way that generates enormous bursts of energy.
[JP]
だが もし
急激
に 反応すれば― たとえ害のない 物質同士でも― エネルギーは 大きな衝撃を生む
Crazy Handful of Nothin' (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ