44 ผลลัพธ์ สำหรับ

思い

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -思い-, *思い*

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[おもいで, omoide](n)ความทรงจำ, See Also:思い出す

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

思い込む

[おもいこむ, omoikomu](vt)คิดไปเอง , คิดเองเออเอง

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

思い出す

[おもいだす, omoidasu] TH: นึกขึ้นได้

思い出す

[おもいだす, omoidasu] EN: to recall

思い出す

[おもいだす, omoidasu] TH: จำได้

思い出す

[おもいだす, omoidasu] EN: to remember

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

思い(P);想い

[おもい, omoi](n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P)#159[Add to Longdo]

思い出(P);想い出;思いで;想いで;思出

[おもいで, omoide](n) memories; recollections; reminiscence; (P)#6224[Add to Longdo]

思い込み;思いこみ

[おもいこみ, omoikomi](n) wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice#14524[Add to Longdo]

思いあぐねる;思い倦ねる

[おもいあぐねる, omoiaguneru](v1) to think something over and over; to rack one's brains; to be at a loss[Add to Longdo]

思いがけない(P);思い掛けない;思い掛け無い

[おもいがけない, omoigakenai](adj-i) unexpected; contrary to expectations; by chance; casual; (P)[Add to Longdo]

思いがする

[おもいがする, omoigasuru](exp, vs-i) to feel as though ...[Add to Longdo]

思いがち;思い勝ち

[おもいがち, omoigachi](exp) apt to think; tend to think[Add to Longdo]

思いきや

[おもいきや, omoikiya](exp) contrary to expectations; or so we thought, but ...[Add to Longdo]

思いつき(P);思い付き(P)

[おもいつき, omoitsuki](n) plan; idea; suggestion; (P)[Add to Longdo]

思いとどまる(P);思い止まる;思い止どまる

[おもいとどまる, omoitodomaru](v5r, vt) to give up (a plan or idea); to desist from (doing); (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I think so.

出来ると思います。

"I believe you like your job" "On the contrary, I hate it".

「あなたは仕事が気に入っていると思います」「いやそれどころか、嫌いです」

"Thirty dollars is a lot for that small room," he thought.

「あの狭い部屋に３０ドルあんまりだ」と彼は思いました。

"I want that book", he said to himself.

「あの本がほしい」と彼は心の中で思いました。

"What do you think of the election for mayor?" "I don't know."

「市長選挙をどう思いますか」「わかりません」

He said his father was an architect and that he wanted to be one too.

「私の父は建築家です。そして私も建築家になりたいと思います」と彼は言った。

"Will he recover soon?" "I'm afraid not."

「彼はすぐよくなるでしょうか」「そうは思いません」

"Will he recover soon?" "I hope so."

「彼はすぐよくなるでしょうか」「そう思います」

"Will he come home soon?" "I'm afraid not."

「彼はすぐ帰ってきますか」「すぐには帰らないと思います」

"Will he pass the examination?" "I am afraid not."

「彼は試験に合格するでしょうか」「だめだと思います」

"Is he right?" "I don't think so."

「彼は正しいですか」「そうは思いません」

"Is he coming?" "No, I think not."

「彼は来ますか」「来ないと思います」

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You think it's this way? Yes.

[JP]この道だと思いますか?La Grande Vadrouille (1966)

My dear Mr Bennet! How good you are to us.

[JP]まあ旦那様は思いやりがあるわ Pride and Prejudice (1995)

150) }the Summer Triangle that you pointed out. 150)\k74 }oboete 150) }I remember that 150)\k20 }sora wo miru 150) }and look at the sky.

[CN]200) }驚かないで聞いてよ私のこの思いを Bakemonogatari (2009)

I have a personal vision of this work.

[JP]この仕事には個人的な思いがあるのです La Grande Vadrouille (1966)

Do you really think we must wait until Victory day?

[JP]私たちが勝利の日まで待たねばならないと本当に思いますか?La Grande Vadrouille (1966)

Darn, I never thought they could be like that.

[JP]それは思いもよらなかった、そうかもしれない La Grande Vadrouille (1966)

I think that when one goes on remembering and remembering, one remembers till one recalls what happened before one was in this world.

[JP]私思うの思い出話でどんどん昔を遡ると最後は生まれる前に行き着いてしまうって War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

She's such a rare girl.

[JP]思い悩むことは何もない War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

I didn't know you asked it of anyone else.

[JP]あなたがそれを誰かに尋ねるなんて思いもしなかった Grand Prix (1966)

Memories.

[JP]思い出・・・Warm Bodies (2013)

And also I was thinking how beautiful Anisya was.

[JP]すっと思い返してたのアニーシャはなんてきれいなんだろうって War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

I was sure they were still here!

[JP]きっと彼らはまだここにいたと思います!La Grande Vadrouille (1966)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

思いやり

[おもいやり, omoiyari]Teilnahme, Ruecksicht[Add to Longdo]

思い上がった

[おもいあがった, omoiagatta]eingebildet, arrogant[Add to Longdo]

思い出

[おもいで, omoide]Erinnerung[Add to Longdo]

思い出す

[おもいだす, omoidasu]sich_erinnern[Add to Longdo]

思い切って

[おもいきって, omoikitte]entschlossen, entschieden[Add to Longdo]

思い浮かぶ

[おもいうかぶ, omoiukabu]einfallen, sich_erinnern[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

思い

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking