บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
微笑み
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-微笑み-
,
*微笑み*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
微笑み
;頬笑み;ほほ笑み
[ほほえみ;ほおえみ(
微笑み
;頬笑み), hohoemi ; hooemi ( hohoemi ; hohoemi )]
(n) smile
[Add to Longdo]
微笑み
かける;
微笑み
掛ける
[ほほえみかける, hohoemikakeru]
(v1, vi) to smile (at someone)
[Add to Longdo]
微笑み
返す;ほほえみ返す
[ほほえみかえす, hohoemikaesu]
(v5s) to smile back (at a person); to answer someone's smile
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Good morning", said Tom with a smile.
「おはよう」とトムは
微笑み
ながら言った。
The two ladies smiled at each other.
2人の女性はお互い
微笑み
あった。
But the farmer smiled at him.
しかし、農園主は彼に
微笑み
かけました。
She smiling now, and she was singing very quietly.
その時、彼女は
微笑み
ながら、たいへん静かに歌っていました。
The little girl never smiles at anyone other than Emily.
その小さい女の子はエミリー以外の人には誰にも
微笑み
かけない。
The girl smiled at me.
その少女は私に
微笑み
かけた。
The old lady smiled at her granddaughter.
その老婦人は自分の孫娘に
微笑み
かけた。
Smile at me, please.
どうか私に
微笑み
かけておくれ。
The monster's smile was cruel.
怪物は残酷な
微笑み
を浮かべた。
The professor smiled.
教授はにっこりと
微笑み
ました。
Your smile always makes me happy.
君の
微笑み
はいつも私を幸せにしてくれる。 [ M ]
Fortune beamed on him.
好運が彼に
微笑み
かけた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will smile, and it will be believable.
[JP]
私は
微笑み
そして 信じてもらえるでしょう
Pilot (2009)
That's the first smile I've seen since I was shot down.
[JP]
あれは俺が墜落してから 始めて見た
微笑み
だったぜ
Rescue Dawn (2006)
Okay.
[JP]
ちいさなアンナが
微笑み
かけてる
Sometimes a Great Notion (2009)
You smiled at me.
[JP]
私に
微笑み
かけた
The Prince of Winterfell (2012)
A smiling dream caresses her
[JP]
微笑み
の夢が女を愛撫する
Die Walküre (1990)
To do what may not be acknowledged
[JP]
微笑み
ながらページをめくる
Le roi soleil (2006)
I can just see that insufferable grin on his smug face.
[JP]
あの馬鹿な顔で馬鹿な
微笑み
が見える
The Great Mouse Detective (1986)
I thought that I could smile, nod my way through it;
[JP]
微笑み
うなづくなら それが最良と考えていた
Pilot (2009)
[ But still, everyone always tell me with a smile: ]
[JP]
(静流の声) それでも みんな
微笑み
ながら言うの
Heavenly Forest (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ