บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
彼自身
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-彼自身-
,
*彼自身*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
彼自身
[かれじしん, karejishin]
(n) himself; he himself
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Is this a picture of his own drawing?
この絵は
彼自身
が描いたのですか。
This is the picture of his own painting.
これは
彼自身
がかいた絵だ。
And to make matters worse, he met with a traffic accident.
そして更に困ったことは、
彼自身
交通事故の遭ってしまった。
And sat down himself.
そして
彼自身
も座った。
It was to a great extent his own fault.
それは大いに
彼自身
の責任であった。
His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father.
兄たちか、姉たちかそれとも
彼自身
が両親を迎えに駅に行くべきだ。
What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest.
幸運やら
彼自身
の努力やらのおかげで、彼はコンテストで優勝した。
His company went bankrupt, and to make matters worse, he met with a traffic accident.
彼の会社は倒産した。そしてさらに困ったことには、
彼自身
交通事故に遭ってしまった。
He was persuaded into doing it against his own wishes.
彼は
彼自身
の望みに反してそれをするように説得された。
He himself said so.
彼自身
がそういったのだ。
He himself went there.
彼自身
がそこへ行った。
He himself did it.
彼自身
そうした。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nobody sees him anymore.
[JP]
「
彼自身
を誰も見ていないんじゃ。
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
One for Gordon to inoculate himself, the other for mass production.
[JP]
1つは
彼自身
に 残りは大量生産へ
Batman Begins (2005)
Bring the suspect to the crime scene and hope he incriminates himself.
[JP]
_犯罪現場に容疑者を持参し、彼は
彼自身
をincriminates願っています。
The Da Vinci Code (2006)
Make him think he's the one who thought of it.
[JP]
彼自身
にその気にさせるんだ
The Wing or The Thigh? (1976)
They hid you with the Grand Master himself who raised you as his own.
[JP]
彼らは グランドマスター自身であなたを隠しました... ...
彼自身
としてあなたを提起しました。
The Da Vinci Code (2006)
- Maybe he's running. - On his own passport?
[JP]
彼自身
のパスポートで行動してる?
The Bourne Supremacy (2004)
Tell Daxos I want him and 20 of his best, eager, sober, ready for the next job.
[JP]
ダクサスに
彼自身
と 熱意があり冷静で覚悟ができている 選りすぐりの20人が必要と伝えよ
300 (2006)
No matter what course of action Collins took ... he was destined to his own fate, his own day of reckoning with himself.
[JP]
コリンズがとった行動に関わらず...
彼自身
の運命は、
彼自身
によって 決まってしまったのです
Halloween (1978)
He took it seriously enough to get himself killed.
[JP]
彼は
彼自身
が殺されるために_真剣に十分にそれを取りました。
The Da Vinci Code (2006)
Constantine turned him into a god but within the human world.
[JP]
...この世の奇跡の 彼ができることにより... ...だけでなく、
彼自身
の復活など、 コンスタンティンは... しかし、人間の世界の中。
The Da Vinci Code (2006)
But he is in his own Hell, child, and quite unreachable.
[JP]
彼は
彼自身
の地獄にいる お前の手には届かない
Hellbound: Hellraiser II (1988)
For the life of me, I couldn't understand what Captain Archer saw in him.
[JP]
どうしてもアーチャー船長が
彼自身
をどう見ているのか理解できない
These Are the Voyages... (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ