บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
引き金
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-引き金-
,
*引き金*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
引き金
[ひきがね, hikigane]
ไกปืน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
引き金
(P);引金(P);引き鉄;引鉄
[ひきがね, hikigane]
(n) trigger; gunlock; (P)
[Add to Longdo]
引き金
を引く
[ひきがねをひく, hikiganewohiku]
(exp, v5k) to pull the trigger; to pull a trigger
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.
その男はピストルを額にあて、
引き金
を引いた。
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
陪審団による有罪評決が大論争の
引き金
となった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't pull the trigger. She blocked the barrel. It'll backfire.
[JP]
引き金
を引くな 逆に吹っ飛ぶぞ
Sin City (2005)
I'm sick of hearing it.
[JP]
引き金
引くぞ 重症だな
The Intruder (1962)
Pullin' that trigger make you feel powerful?
[JP]
引き金
を引くと 強くなった気になれるか?
Sin City (2005)
Take the fucking trigger now
[JP]
引き金
を引くんだ
London to Brighton (2006)
One of these four strains has the genetic trigger that can neutralize the virus before it advances to its lethal stage.
[JP]
この4つのうちの1つに、致命的な段階への移行前に 無力化の
引き金
となる遺伝子を含んでいます どれだ?
Divergence (2005)
It's obvious Paxton's ultimatum is part of a coordinated plan.
[JP]
パキストンの最後通告が
引き金
になったのは明らかだ
Terra Prime (2005)
Pull the fucking trigger, do it!
[JP]
引き金
を引け!
London to Brighton (2006)
Just pull the trigger, Billie!
[JP]
引き金
を引くだけよ ビリー!
Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
-As long as you don't pull that trigger.
[JP]
君が
引き金
を引かない限りはね
Storm Front, Part II (2004)
It makes it harder to pull the trigger.
[JP]
引き金
を引くのが厳しいならな
Fido (2006)
waiting for some secret, silent alarm ... to trigger him off.
[JP]
ある秘密、静かな警告が待っている... 彼が
引き金
となってね
Halloween (1978)
Only a precise hit will set up a chain reaction.
[JP]
正確な一撃だけが
引き金
となるのだ
Star Wars: A New Hope (1977)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ