บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
年寄り
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-年寄り-
,
*年寄り*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
年寄り
(P);年寄;年より
[としより, toshiyori]
(n) (1) old people; the aged; (2) sumo coaches; (P)
[Add to Longdo]
年寄り
子
[としよりご, toshiyorigo]
(n) child of one's age
[Add to Longdo]
年寄り
臭い
[としよりくさい, toshiyorikusai]
(n) slovenly like an old man
[Add to Longdo]
年寄り
染みた
[としよりじみた, toshiyorijimita]
(adj-f) characteristic of the aging (ageing)
[Add to Longdo]
年寄り
役
[としよりやく, toshiyoriyaku]
(n) senior's role
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Twelve years is old for a dog.
12歳といえば犬は
年寄り
だ。
You don't have to be very old to remember that event.
あの出来事はそんなに
年寄り
でなくても覚えているよ。
American senior citizens are comparatively well-off.
アメリカのお
年寄り
は比較的裕福である。
That is such a high mountain as old people can't climb.
あれは
年寄り
には登れないような高い山だ。
Be kind to old people.
お
年寄り
にはやさしくしなさい。
You must be kind to old people.
お
年寄り
には親切にしなければなりません。
Be kind to old people.
お
年寄り
には親切にしなさい。
We should be kind to the aged.
お
年寄り
には親切にするべきだ。
It is good to be kind to old people.
お
年寄り
にやさしくすることはよいことだ。
To offer your seat to the old that is a kindness indeed.
お
年寄り
に席を譲ることは確かに親切です。
Be kind to the old.
お
年寄り
に優しくしてあげなさい。
Keep these seats for the elderly.
お
年寄り
のためにこの席は空けて置いてください。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You owe me on this one, you damned old boozehound.
[JP]
あんたに貸しだぞ、大酒飲みの
年寄り
をバカにした
Tremors (1990)
The older ones, they weren't so bad.
[JP]
年寄り
は まだいいの
The Fabulous Baker Boys (1989)
But her father, Nathan, was even older and meaner than that.
[JP]
その父は恐ろしくケチな
年寄り
Creepshow (1982)
And deaf?
[JP]
年寄り
?
The 4th Man (1983)
I came here to learn Robert Johnson's lost song not get slapped in the face by an old man.
[JP]
ロバート・ジョンソンの失われた曲のために来たのに...
年寄り
に顔を引っぱたかれて...
Crossroads (1986)
If we can ring the bell they'll hear us. It won't work.
[JP]
年寄り
にはきつい階段だ
The Church (1989)
I'm getting too old for this sort of thing.
[JP]
年寄り
には荷が重い
Star Wars: A New Hope (1977)
Completely blind! What an idiot!
[JP]
あんな
年寄り
が槍なんて投げれませんよ
Cat City (1986)
Look I so old to young eyes?
[JP]
若いもんの目には そんな
年寄り
に見えるのかの?
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
It's so boring, my angel.
[JP]
昔は若者が多かったが 今は
年寄り
ばかり
Stalker (1979)
If you think me old you should have more respect. You must be joking!
[JP]
わしが
年寄り
なら 敬意を払ってくれ
Siegfried (1980)
So I'm too old now? All washed up, finished?
[JP]
私が
年寄り
だとでも?
The Wing or The Thigh? (1976)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ