บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
年を取る
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-年を取る-
,
*年を取る*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
年を取る
;歳を取る
[としをとる, toshiwotoru]
(exp, v5r) to grow old; to age
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As the artist grows older his paintings may alter.
その芸術家は
年を取る
につれて画風が変わるであろう。
As the artist grows older his paintings many alter.
芸術家は
年を取る
につれて画風が変わるであろう。
As one grows older, one becomes more silent.
人は
年を取る
につれて、口数がすくなくなる。
The older we grow, the more forgetful we become.
人は
年を取る
につれて忘れっぽくなる。
As you get older you start to realize/feel that health is everything.
年を取る
と、無病息災であることが何よりだと思うようになる。
They'll be more sensitive to the cold as they grow older.
年を取る
につれて寒がる者です。
The older we grow, the less innocent we become.
年を取る
のにつれて、人はだんだん無邪気でなくなる。
The older he got, the more famous he became.
彼は
年を取る
につれて、ますます有名になった。
As he grew older, he became more obstinate.
彼は
年を取る
に連れていっそう頑固になった。
As one grows old, one becomes a light sleeper.
年を取る
と目ざとくなる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll grow old with her, Mr. Reese, just from afar.
[JP]
遠くから一緒に
年を取る
ミスターリース
All In (2013)
For 60 years, the ring lay quiet in Bilbo's keeping prolonging his life, delaying old age.
[JP]
年を取る
のを遅らせ 寿命を延ばしての...
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You do. I mean, you get older and you don't feel as much.
[JP]
年を取る
につれて それも感じなくなる
Boyhood (2014)
Gets old in about two seconds. Trust me.
[JP]
2秒で
年を取る
信じてくれ
Hours (2013)
- And you're going to age, right?
[JP]
- そして
年を取る
、だろ?
Crazy, Stupid, Love. (2011)
At my age, you tend to forget.
[JP]
年を取る
と 忘れっぽくてな
Chinatown (1974)
-I'm going to be older in just a bit.
[JP]
あと もうちょっとで
年を取る
Quick to Say I Love You (2016)
Sometimes you grow apart when you get older.
[JP]
年を取る
と疎遠になり
Bridesmaids (2011)
Old age is a wonderful source of ironies if nothing else.
[JP]
年を取る
というのは皮肉なものだ 何はともあれ
The Watchers on the Wall (2014)
They waited till I was old.
[JP]
わしが
年を取る
まで待たせた
Baelor (2011)
I've finished growing up, Leon. I just get older.
[JP]
もう大人よ あとは
年を取る
だけ
Léon: The Professional (1994)
She's even older. Who saw that coming?
[JP]
年を取る
と知ってた?
The Opening Night Excitation (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ