บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
差し出す
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-差し出す-
,
*差し出す*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
差し出す
(P);差出す;さし出す
[さしだす, sashidasu]
(v5s, vt) to present; to submit; to tender; to hold out; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I offered him fifty pence and he accepted.
私が彼に50ペンスを
差し出す
と、彼はそれを受け取った。
I like the Japanese custom of offering guests moist towels, called oshibori.
私は「おしぼり」という濡れたタオルを
差し出す
習慣が好きです。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just another idiot slut who puts out for vampires.
[JP]
ヴァンパイアに体を
差し出す
娼婦なんだろ
Mine (2008)
Did they promise you anything to serve me up?
[JP]
俺を
差し出す
代わりに 奴らは見返りを約束したのか?
Going Under (2008)
You offer it to me freely.
[JP]
進んで私に
差し出す
のですね
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
What I wouldn't have given to have such a dress... as fine as this when I was your age!
[JP]
こんなドレスのためなら 何だって
差し出す
わ... それもあなたの歳でねぇ!
Pan's Labyrinth (2006)
I'm giving myself back to Menelaus.
[JP]
メネラウスにこの身を
差し出す
わ
Troy (2004)
Of course if you had something to offer me.
[JP]
もちろん... 他に
差し出す
ものがあれば別だがな
Crossroads (1986)
We trade honesty for companionship.
[JP]
親しくなる代わりに 誠実さを
差し出す
のよ.
Vick's Chip (2008)
You really think that she's gonna let him bite her?
[JP]
彼の牙に 体を
差し出す
気かしら
Strange Love (2008)
He's going to present this ship to the Emperor himself.
[JP]
自分で帝国にこの船を
差し出す
つもりだ
In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
Hypocrite! Which woman gave it to you?
[JP]
女からの 贈り物を よくも私に
差し出す
わね
Raise the Red Lantern (1991)
I'd give anything in the world if that little girl with the red hair would come over and sit with me.
[JP]
赤毛のあの子が隣に座るなら 僕は何だって
差し出す
よ
You're in Love, Charlie Brown (1967)
Will he still reach for you if the only dream you ever shared with him was a nightmare?
[JP]
その子は それでも母親に 手を
差し出す
だろうか... いっしょに見た夢が 悪夢だけだったとしても?
Pilot (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ